X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/b7d491ef970d7aa5ec38bbb09be82c7742d63d29..110e7647f8bf5b4c11f8dad4ced77f4e2ae342ce:/res/values-gl/strings.xml
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 3b6aa064..fbe47d80 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -13,9 +13,13 @@
Preferencias
Activar a conta
Non hai ningunha conta configurada no seu dispositivo. Para empregar o aplicativo necesita crear unha.
+ Aplicativo Android %1$s
+ versión %1$s
+ Actualizar a conta
Enviar
Contido doutros aplicativos
Ficheiros
+ Abrir con
Crear un directorio
Buscar
Preferencias
@@ -36,6 +40,12 @@
Protexe o seu cliente
Activar o envÃo instantáneo
Enviar instantaneamente as fotos tiradas coa cámara
+ Activar o rexistro
+ Isto empregase para rexistrar os problemas
+ Historial do rexistro
+ Isto amosa os rexistros gravados
+ Eliminar o historial
+ Enderezo do servidor
Nome de usuario
Contrasinal
Son novo en %1$s
@@ -67,6 +77,7 @@
Creado:
Modificado:
Descargar
+ Actualizar o ficheiro
Descargar de novo
O ficheiro foi renomeado a %1$s durante o envÃo
Si
@@ -104,6 +115,7 @@
Contactos
Produciuse un fallo na sincronización
Non foi posÃbel completar a sincronización de %1$s
+ Credenciais incorrectas para %1$s
Atopáronse conflictos
%1$d ficheiros «manter sincronizados» non foi posÃbel sincronizalos
Produciuse unha falla no mantemento sincronizado de ficheiros
@@ -160,12 +172,14 @@
- 30
- 60
+ Tentando acceder...
Sen conexión de rede
Non se detectaron conexións de rede. Comprobe a conexión a Internet e tenteo de novo.
Conectar igualmente
Non hai conexión seguras dispoñÃbeis.
O aplicativo non puido facer unha conexión segura co servidor. Inda que non é segura, hai unha conexión posÃbel. Pode continuar ou cancelala.
Estabeleceuse a conexión
+ Probando a conexión...
Configuración errada do servidor
Semella que a súa instancia do servidor non está configurada correctamente. Contacte co seu administrador para máis detalles.
Produciuse un erro descoñecido!
@@ -181,8 +195,14 @@
Versión do servidor non recoñecida
Non é posÃbel estabelecer a conexión
Estabeleceuse unha conexión segura
+ Credenciais incorrectas
+ A autorización non foi aceptada
+ O acceso foi denegado polo servidor de autorización
Deuse unha ruta incorrecta
Produciuse un erro interno do servidor, código %1$d
+ Estado inesperado, introduza de novo o enderezo URL do servidor
+ A súa autorización caducou.\nAutorÃcese de novo
+ Os seus credenciais gardados son incorrectos.\nIntroduza os seus credenciais actuais
O aplicativo deixou de funcionar de xeito inesperado. Quere enviar un informe desta quebra?
Enviar un informe
Non enviar un informe
@@ -209,6 +229,11 @@
Agarde un chisco
Produciuse un erro non agardado. Seleccione o ficheiro con outro aplicativo diferente
Non se escolleu ningún ficheiro
+ URL do oAuth2
+ Acceder con oAuth2.
+ Conectando co servidor oAuth2â¦
+ Abra un navegador web e vaia a:\n%1$s.\nValide alà este código:\n%2$s
+ Non está dispoñÃbel a conexión con este URL
Aviso
Non foi posÃbel verificar a identidade do sitio
- O certificado do servidor non é de confianza