X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/b6e4f0f4ae761c0c30452baa2c717fb82256c4dc..244f3bd4e4d4dcb09be4eede2750cf2bd7670321:/res/values-eu/strings.xml
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index e74ff818..2f22df07 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -12,18 +12,22 @@
Xehetasunak
Bidali
Ordenatu
+ Ordenatu honen arabera
- A-Z
- Berrienak - Zaharrenak
+
+
+
+ Ireki
Orokorra
Gehiago
Kontuak
Kontuak kudeatu
- App PIN
- Babestu zure bezeroa
Uneko irudi igoerak
Igo berehala kamerak ateratako argazkiak
Uneko bideo igoerak
@@ -38,6 +42,7 @@
Oharrak
Imprint
Probatu %1$s zure telefono adimentsuan!
+ Nik %1$s zure telefono adimentsuan erabitzera gonbidatu nahi zaitut!\nDeskargatu hemen: %2$s
Egiaztatu zerbitzaria
Zerbitzariaren helbidea https://
Erabiltzaile izena
@@ -46,6 +51,7 @@
Fitxategiak
Konektatu
Igo
+ Karpeta berria
Hautatu igoera karpeta:
Ez da konturik aurkitu
Zure gailuan ez dago %1$s konturik. Mesedez konfiguratu kontu bat lehenengo.
@@ -57,12 +63,7 @@
Igotzen
segundu
Ez dago ezer. Igo zerbait!
- Kargatzen...
Ez dago fitxategirik karpeta honetan.
- karpeta
- Karpetak
- fitxategia
- fitxategiak
Sakatu fitxategi baten gainean informazio gehiago lortzeko
Tamaina:
Mota:
@@ -115,6 +116,7 @@
%1$d fitxategien edukiak ezin dira sinkronizatu (%2$d gatazka)
Bertako fitxategi batzuk ahaztu dira
%2$s karpetako %1$d fitxategi ezin dira dira kopiatu
+ 1.3.16 bertsioan, gailu honetatik igotzen diren fitxategiak bertako %1$s karpetara mugitzen dira datu galera ekiditeko fitxategi bat kontu ezberdinekin sinkronizatzen denean.\n\n Aldaketa hau dela eta, programa honen aurreko bertsioetan igotako fitxategi guztiak %2$s karpetara kopiatu dira. Hala ere, errore batek hau burutzea ekidin du kontuaren sinkronizazioa egiten ari zen bitartean. Orain fitxategiak dauden bezala utz ditzakezu eta %3$s rako lotura ezabatu, edo fitxategiak %1$s karpetara mugi ditzakezu eta %4$srako lotura mantendu.\n\nBehean bertako fitxategien zerrenda eta %5$s era lotuta zeuden urruneko fitxategiena.
%1$s karpeta dagoeneko ez da existitzen
Mugitu denak
Fitxategi guztiak mugitu dira
@@ -122,15 +124,6 @@
Bertakoa: %1$s
Urrunekoa: %1$s
Ez dago leku nahikorik hautatutako fitxategiak %1$s karpetan kopiatzeko. Nahi al duzu kopiatu ordez bertara mugitzea?
- Mesedez, sartu zure aplikazioaren PINa
- Sartu aplikazioaren PINa
- PINa aplikazioa abiarazten den bakoitzean eskatuko da
- Sartu berriz aplikazioarenPINa, mesedez
- Ezabatu zure aplikazioaren PINa
- Aplikazioko bi PINak ez dira berdinak
- Aplikazioaren PINa ezda zuzena
- Aplikazioaren PINa kendu da
- Aplikazioaren PINa gorde da
%1$s musika erreproduzigailua
%1$s (jotzen)
%1$s (kargatzen)
@@ -155,7 +148,6 @@
Ez dago sare konexiorik
Konexio segurua ez dago eskuragarri
Konexioa ezarri da
- Konexioa probatzen...
gaizki egindako server konfigurazioa
Erabiltzaile eta zerbitzari hauendako dagoeneko kontu bat existitzen da gailu honetan
Sartutako erabiltzaileak ez du bat egiten kontu honetako erabiltzailearekin
@@ -182,15 +174,13 @@ Mesedez, baimendu berriz
%1$s ez du kontu anitzak onartzen
Zure zerbitzariak ez du bueltatzen erabiltzailearen id egokia, mesedez jarri harremanetan administratzailearekin.
Ezin da autentikatu zerbitzarian.
- Mantendu fitxategia eguneratuta
+ Gogokoa
Berrizendatu
Ezabatu
Ziur zaude %1$s ezabatu nahi duzula?
Ziru zaude %1$s eta bere edukiak ezabatu nahi dituzula?
Bertakoa bakarrik
- Eduki lokalak bakarrik
- Zerbitzaritik ezabatu
- Biak urrunekoa eta bertakoa
+ Bertakoa bakarrik
Ongi ezabatu da
Ezin izan da ezabaketa burutu
Idatzi izen berri bat
@@ -240,22 +230,16 @@ Mesedez, baimendu berriz
Igo irudiak bakarrik WIFIren bidez
Igo bideoak bakarrik WIFIren bidez
/BerehalakoIgoerak
- Igoera konfliktoa
- Urruneko %s fitxategia ez dago bertako fitxategiarekin sinkronizatuta. Jarraituz gero zerbitzariko fitxategiaren edukia ordeztuko da.
Mantendu biak
- Gainidatzi
- Ez igo
Irudi aurreikuspena
Ezin da irudi hau erakutsi
%1$s ezin da %2$s karpeta lokalera kopiatu
Igotzetarako Bidea
Sentitzen dut, partekatzea ez dago zure zerbitzarian gaituta. Mesedez jarri harremanetan zure administratzailearekin.
+ Ezin izan da partekatu. Mesedez egiaztatu fitxategia existitzen dela
Errore bat egon da fitxategaia edo karpeta partekatzerakoan
+ Ezin izan da partekatzea desegin. Mesedez egiaztatu fitxategia existitzen dela
Errore bat egon da fitxategaia edo karpeta partekatzeari uzterakoan
- Bidali
- Lotura kopiatu
- Arbelera kopiatua
- Errore larria: ezin dira egin eragiketak
Errore bat gertatu da zerbitzariarekin konektatzean.
Errore bat gertatu da zerbitzariaren zain egon bitartean, ezin izan da eragiketa burutu
Errore bat gertatu da zerbitzariaren zain egon bitartean, ezin izan da eragiketa burutu
@@ -271,11 +255,25 @@ Mesedez, baimendu berriz
Fitxategia jadanik ez dago eskuragarri zerbitzarian
Kontuak
Gehitu kontua
+ Konexio segurua birbideratu da segurua ez den bide batetik.
+ Egunkariak
+ Bidali Historia
+ Egunkariak bidaltzeko aplikaziorik ez da aurkitu. Instalatu posta aplikazioa!
+ %1$s Android aplikazioaren egunerokoak
+ Datuak kargatzen...
Autentikazioa beharrezkoa
Pasahitz okerra
Mugitu
+ Hemen ez dago ezer. Karpeta bat gehi dezakezu!
Aukeratu
+ Ezin izan da mugitu. Mesedez egiaztatu fitxategia existitzen dela
+ Fitxategia dagoeneko existitzen da helburuko karpetan
+ Errore bat gertatu da fitxategi edo karpeta hau mugitzen saiatzerakoan
+ fitxategi hau mugitzeko
+ Fitxategia dagoeneko existitzen da helburuko karpetan
Berehalako Igoerak
Segurtasuna
- konpartitua
+ Bideo Igoera Bidea
+ %1$s karpetaren deskarga ezin izan da burutu
+ Zerbitzariaren helbidea