X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/b5f8f72eaa7abd9e72ab05b9f3d9b7bb0f5dba7f..d96708ecc2d8a874469aeb22c1948edad26615fe:/res/values-es-rAR/strings.xml
diff --git a/res/values-es-rAR/strings.xml b/res/values-es-rAR/strings.xml
index 0327a436..6b803640 100644
--- a/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -7,18 +7,16 @@
Contenido de otras aplicaciones
Archivos
Abrir con
- Crear directorio
+ Nueva Carpeta
Configuración
Detalles
- Compartir
+ Mandar
General
Más
Cuentas
Gestionar cuentas
PIN de aplicación
Protejé tu cliente
- Habilitar la subida inmediata
- Subir inmediatamente las fotos sacadas con la cámara
Habilitar registro
Esto es usado para registrar problemas
Historia del Registro
@@ -29,7 +27,6 @@
Sugerencias
Imprint
¡Intento %1$s en tu teléfono inteligente!
- ¡Quisiera invitarte a usar %1$s en tu smartphone!\nDescárgalo aquÃ: %2$s
Verificar Servidor
Dirección del servidor https://...
Nombre de usuario
@@ -38,7 +35,6 @@
Archivos
Conectar
Subir
- Elegà el directorio de subida:
No se encontraron cuentas
No hay cuentas de %1$s en tu dispositivo. Creá una cuenta primero.
Configurar
@@ -72,7 +68,7 @@
Eliminar cuenta
Crear cuenta
Subir desde ...
- Nombre del directorio
+ Nombre de la carpeta
Subiendo...
%1$d%% Subiendo %2$s
Subido con éxito
@@ -95,15 +91,12 @@
Fallo la sincronización de archivos
%1$d archivos no pudieron ser sincronizados (%2$d conflictos)
Algunos archivos locales fueron olvidados
- %1$d archivos del directorio %2$s no pudieron ser copiados en
- Desde la versión 1.3.16, los archivos subidos desde este dispositivo se copian a un directorio local %1$s para prevenir la pérdida de datos cuando un único archivo es sincronizado con múltiples cuentas. \n\nDebido a este cambio, todos los archivos subidos en versiones previas de esta aplicación fueron copiados al directorio %2$s. No obstante, debido a un error, esta operación no pudo ser completada durante la sincronización de la cuenta. Podés dejar los archivos asà y borrar el enlace a %3$s, o podés mover el/los archivos al directorio %1$s y conservar el enlace a %4$s. \n\nAbajo, encontrás la lista con los enlaces a los archivos locales y remotos en %5$s a los que están enlazados.
El directorio %1$s ya no existe
Mover todos
Todos los archivos fueron movidos
Algunos archivos no pudieron ser movidos
Local: %1$s
Remote: %1$s
- No hay suficiente espacio para copiar los archivos seleccionados al directorio %1$s. Querés moverlos ah�
Por favor, escribà el PIN de la aplicación
Ingresá el PIN de la aplicación
Se te pedirá el PIN cada vez que esta app sea iniciada.
@@ -163,8 +156,6 @@
Mantener el archivo actualizado
Renombrar
Borrar
- ¿Estás seguro que querés borrar %1$s?
- ¿Realmente quieres borrar %1$s y todos sus contenidos ?
Sólo local
Solo archivos locales
Borrar del servidor
@@ -176,7 +167,6 @@
No se pudo cambiar el nombre
No pudo comprobarse el archivo remoto
Ya está sincronizado
- No fue posible crear el directorio
Caracteres prohibidos: / \\ < > : \" | ? *
Esperá un momento
Problema inesperado; por favor, intentá con otra aplicación para abrir el archivo
@@ -219,8 +209,6 @@
Sobrescribir
No subir
Previsualización de imagen
- No se puede mostrar la imagen
- %1$s no pudo ser copiado al directorio local %2$s
Falló InstantUpload
Error en Cargas instantánea
Resumen de todas las cargas instantáneas con error
@@ -228,8 +216,9 @@
Reintentar con todos los seleccionados
Eliminar todo de la cola de subida
Reintentar subida de imagen:
- Cargar mas imágenes
No hacer nada, no estás conectado para subida instantánea
Mensaje de error:
Por favor, revisá la configuración de servidor, posiblemente tu cuota se haya excedido.
+ Mandar
+ Copiado al portapapeles