X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/b452c1711f6f4fad6255988b57ba935339addf94..7eea2ea507b41edb242cc1a2fe9eae1a9c03d280:/res/values-de/strings.xml diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index c20c88f2..f4043ee8 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -11,6 +11,14 @@ Einstellungen Details Senden + Sortieren + Sortieren nach + + A-Z + Neueste - Älteste + + Allgemein Mehr Konten @@ -30,16 +38,19 @@ Empfehle dies einem Freund Rückmeldungen Impressum + Geteilten Speicherort merken + Geteilten Upload-Speicherort merken Probiere %1$s auf Deinem Smartphone! Ich möchte Dich zum Benutzen von %1$s auf Deinem Smartphone einladen!\nLade es hier herunter: %2$s Überprüfe den Server - Server-Adresse https://… + Serveradresse https://… Benutzername Passwort Ist %1$s neu für dich? Dateien Verbinden Hochladen + Neuer Ordner Wähle Zielordner: Kein Account gefunden Es sind keine %1$s-Accounts auf Deinem Gerät eingerichtet. Bitte richte zuerst ein Konto ein. @@ -49,9 +60,14 @@ Es wurden keine Inhalte empfangen. Es gibt nichts zum Hochladen. %1$s darf den freigegebenen Inhalt nicht nutzen. Lade hoch + Gerade eben Alles leer. Lade etwas hoch! - Ladevorgang … + Laden… Es befinden sich keine Dateien in diesem Ordner. + Ordner + Ordner + Datei + Dateien Klicken Sie auf eine Datei für weitere Informationen. Größe: Art: @@ -60,7 +76,7 @@ Herunterladen Datei aktualisieren Datei wurde wärend des Uploads zu %1$s umbenannt - Link Teilen + Link teilen Link nicht mehr freigeben Ja Nein @@ -70,22 +86,22 @@ Abbrechen Speichern & schließen Fehler - Lädt ... + Lade… Unbekannter Fehler Über Passwort ändern Account löschen Account erstellen - Dateien hochladen von... + Dateien hochladen von… Ordnername - Hochladen... + Hochladen… %1$d%% Hochladen %2$s Hochladen erfolgreich %1$s wurde(n) erfolgreich hochgeladen Hochladen fehlgeschlagen Hochladen von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden Hochladen fehlgeschlagen, Du musst dich nochmals anmelden - Herunterladen... + Herunterladen… %1$d%% Herunterladen %2$s Herunterladen erfolgreich %1$s wurde erfolgreich heruntergeladen @@ -104,7 +120,7 @@ Inhalte von %1$d konnte nicht synchronisiert werden (%2$d Konflikte) Einige lokale Dateien wurden vergessen %1$d Dateien aus dem %2$s Verzeichnis konnten nicht kopiert werden nach - Mit Version 1.3.16 werden Dateien die von diesem Gerät aus hochgeladen werden in den lokalen Ordner %1$s kopiert um Datenverlust zu vermeiden, wenn eine einzelne Datei mit mehreren Accounts synchronisiert wird.\n\nInfolge dieser Änderung wurden alle Dateien, die mit vorherigen Versionen dieser App hochgeladen wurden, in den Ordner %2$s verschoben. Jedoch ist während der Account-Synchronisation ein Fehler aufgetreten, der das Abschließen dieses Vorgangs verhindert. Du kannst die Datei(en) entweder wie sie sind belassen und den Link zu %3$s entfernen oder die Datei(en) in den %1$s Ordner verschieben und den Link zu %4$s beibehalten.\n\nUnten befindet sich eine Liste der lokalen Datei(en) und der mit ihnen verbundenen Remote-Datei(en) in %5$s. + Mit Version 1.3.16 werden Dateien die von diesem Gerät aus hochgeladen werden in den lokalen Ordner %1$s kopiert um Datenverlust zu vermeiden, wenn eine einzelne Datei mit mehreren Accounts synchronisiert wird.\n\nInfolge dieser Änderung wurden alle Dateien, die mit vorherigen Versionen dieser App hochgeladen wurden, in den Ordner %2$s verschoben. Jedoch ist während der Account-Synchronisation ein Fehler aufgetreten, der das Abschließen dieses Vorgangs verhindert. Du kannst die Datei(en) entweder wie sie sind belassen und den Link zu %3$s entfernen oder die Datei(en) in den Ordner %1$s verschieben und den Link zu %4$s beibehalten.\n\nUnten befindet sich eine Liste der lokalen Datei(en) und der mit ihnen verbundenen Remote-Datei(en) in %5$s. Das Verzeichnis %1$s existiert nicht mehr Verschiebe alle Alle Dateien wurden verschoben @@ -140,12 +156,12 @@ Zurückspielen Knopf Play-/Pause Knopf Vorspulen Knopf - Autorisierung empfangen... - Anmeldungsversuch... + Autorisierung empfangen… + Anmeldeversuch… Keine Netzwerkverbindung Sichere Verbindung nicht verfügbar. Verbindung hergestellt - Verbindung testen... + Verbindung testen Fehlerhafte Server Konfiguration Ein Benutzerkonto für den gleichen Benutzer und Server existiert auf diesem Gerät bereits Der eingegebene Benutzer passt nicht zu dem Benutzer dieses Benutzerkontos @@ -172,6 +188,7 @@ Dein Server gibt keine korrekte Benutzer-ID zurück, bitte kontaktiere einen Administrator Die Authentifizierung gegenüber dem Server konnte nicht durchgeführt werden + Das Benutzerkonto ist bis jetzt noch nicht auf dem Gerät vorhanden Datei aktuell halten Umbenennen Löschen @@ -194,7 +211,7 @@ Bitte warte einen Moment. Ein unerwartetes Problem ist aufgetreten. Bitte versuche, die Datei in einer anderen App zu öffnen Es wurde keine Datei ausgewählt. - Link senden an ... + Link senden an… Anmelden mit oAuth2 Verbinde mit dem oAuth2-Server. Die Identität der Website konnte nicht überprüft werden @@ -238,12 +255,15 @@ Bildvorschau Dieses Bild kann nicht angezeigt werden %1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden + Pfad hochladen Entschuldigung, Freigaben sind auf Deinem Server nicht aktiviert. Bitte kontaktiere Deinen ⇥⇥Administrator. Teilen nicht möglich. Prüfe, dass die Datei existiert Es ist ein Fehler beim Freigeben der Datei oder des Ordners aufgetreten. Entfernen der Freigabe nicht möglich. Prüfe, dass die Datei existiert Es ist ein Fehler beim Entfernen der Freigabe für diese Datei oder den Ordner aufgetreten. + Passwort eingeben + Du musst ein Passwort eingeben Senden Link kopieren In die Zwischenablage kopiert @@ -264,14 +284,26 @@ Konten Konto hinzufügen Die gesicherte Verbindung wird auf eine unsichere Route weitergeleitet. - Authentifizierung benötigt + Protokolle + Verlauf senden + Keine App zum Versenden der Meldungen gefunden. Bitte installiere die Mail-App! + %1$s Android-App Meldungen + Lade Daten… + Legitimierung benötigt Falsches Passwort Verschieben Nichts vorhanden. Du kannst einen Ordner hinzufügen! - Auswählen + Auswählen Verschieben nicht möglich. Prüfe, dass die Datei existiert - Es ist nicht möglich einen Ordner eine Ebene tiefer zu verschieben - Die Datei existiert bereits im Zielordner - Es ist ein Fehler beim Verschieben dieser Datei oder Ordners aufgetreten. - zum Datei verschieben + Es ist nicht möglich, einen Ordner in einen seiner Unterordner zu verschieben + Die Datei ist bereits im Zielordner vorhanden + Es ist ein Fehler beim Verschieben der Datei oder des Ordners aufgetreten. + um diese Datei zu verschieben + Sofortiges Hochladen + Sicherheit + Verzeichnis zum Hochladen der Videos + Herunterladen des %1$s - Ordners konnte nicht abgeschlossen werden + %1$s hat „%2$s“ mit Dir geteilt + Verbindung aktualisieren + Serveradresse