X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/b154fba6ee7e2dfb77ff10e20c20c080758d2a1d..b9eaffd:/res/values-es-rCL/strings.xml?ds=sidebyside

diff --git a/res/values-es-rCL/strings.xml b/res/values-es-rCL/strings.xml
index d40b4595..c9510725 100644
--- a/res/values-es-rCL/strings.xml
+++ b/res/values-es-rCL/strings.xml
@@ -73,7 +73,6 @@
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">conflictos encontrados</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Algunos archivos fueron olvidados</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d archivos fuera de la carpeta %2$s no pudieron ser copiados dentro</string>
-  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Desde la versión 1.3.16, los archivos subidos desde este dispositivo son copiados a la carpeta local %1$s para prevenir perdidas de datos cuando un solo archivo es sincronizado con múltiples cuentas.\n\nDebido a este cambio, todos los archivos copiados en versiones anteriores de esta aplicación fueron copiados en la carpeta %2$s. De todas maneras, un error evitó que se completara la operación durante la sincronización de la cuenta. Usted puede dejar el(los) archivo(s) tal cual y remover el enlace a %3$s, ó mover el(los) archivo(s) dentro de la carpeta %1$s y mantener el link a %4$s.\n\nMás abajo hay un listado de los archivos locales, y los archivos remotos en %5$s hacia donde están enlazados.</string>
   <string name="foreign_files_move">mover todo</string>
   <string name="foreign_files_success">todos los archivos fueron transferidos</string>
   <string name="foreign_files_fail">algunos archivos no pueden ser transferidos</string>
@@ -166,4 +165,6 @@
   <string name="conflict_dont_upload">No subir</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s no pudo ser copiado a la carpeta local %2$s</string>
   <string name="empty"></string>
+  <string name="prefs_category_accounts">Cuentas</string>
+  <string name="move_choose_button_text">Choose</string>
 </resources>