X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/adf87805bb2ffb1f297867dcee8dc21264209496..6a9dfdb3300a6faaf00889f4e919ef92262096de:/res/values-ko/strings.xml diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index c757504a..72eeeab6 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1,2 +1,308 @@ - + + %1$s 안드로이드 앱 + 버전 %1$s + 계정 새로고침 + 업로드 + 다른 앱의 콘텐츠 + 파일 + 다음으로 열기 + 새 폴더 + 설정 + 자세한 정보 + 보내기 + 정렬 + 정렬 순서 + + 가나다 + 최신 - 이전 + + + 일반 + 더 보기 + 계정 + 계정 관리 + 앱 암호 + 내 클라이언트 보호 + 사진 즉시 업로드 + 카메라로 찍은 사진 즉시 업로드 + 동영상 즉시 업로드 + 카메라로 찍은 동영상 즉시 업로드 + 로그 기록 사용 + 문제점을 기록하는 데 사용됩니다 + 로그 기록 + 여기서 기록된 로그를 보여줍니다 + 과거 기록 삭제 + 도움말 + 친구에게 추천하기 + 피드백 + 법적 고지 + 공유 위치 기억하기 + 마지막 공유 업로드 위치 기억하기 + %1$s을(를) 스마트폰에서 사용해 보세요! + %1$s을(를) 스마트폰에서 사용해 보는 것을 추천합니다!\n다운로드 링크: %2$s + 서버 확인 + 서버 주소 https://… + 사용자 이름 + 암호 + %1$s의 새로운 사용자입니까? + 파일 + 접속 + 업로드 + 새 폴더 + 업로드 폴더 선택: + 계정 없음 + 이 장치에 %1$s 계정이 없습니다. 먼저 계정을 설정하십시오. + 설정 + 끝내기 + 업로드할 콘텐츠 없음 + 받은 콘텐츠가 없습니다. 업로드할 항목이 없습니다. + %1$s에서 공유된 콘텐츠에 접근할 수 없습니다 + 업로드 중 + 초 지남 + 내용이 없습니다. 업로드할 수 있습니다! + 불러오는 중... + 이 폴더에 파일이 없습니다. + 폴더 + 폴더 + 파일 + 파일 + 파일을 누르면 추가 정보가 표시됩니다. + 크기: + 종류: + 만든 날짜: + 수정한 날짜: + 다운로드 + 파일 새로 고침 + 업로드 중 파일 이름을 %1$s(으)로 변경하였습니다 + 링크 공유 + 링크 공유 해제 + 예 + 아니요 + 확인 + 다운로드 취소 + 업로드 취소 + 취소 + 저장하고 끝내기 + 오류 + 불러오는 중... + 알 수 없는 오류 + 정보 + 암호 변경 + 계정 삭제 + 계정 만들기 + 다음에서 업로드... + 폴더 이름 + 업로드 중... + %1$d%% %2$s 업로드 중 + 업로드 성공 + %1$s을(를) 업로드하였습니다 + 업로드 실패 + %1$s을(를) 업로드할 수 없습니다 + 업로드가 실패하였습니다. 다시 로그인하십시오 + 다운로드 중... + %1$d%% %2$s 다운로드 중 + 다운로드 성공 + %1$s을(를) 다운로드하였습니다 + 다운로드 실패 + %1$s을(를) 다운로드할 수 없습니다 + 아직 다운로드 되지 않았습니다 + 다운로드가 실패하였습니다. 다시 로그인하십시오 + 계정 선택 + 동기화 실패 + 동기화가 실패하였습니다. 다시 로그인하십시오 + %1$s와(과) 동기화할 수 없었습니다 + %1$s의 암호가 올바르지 않습니다 + 충돌하는 항목 발견됨 + 동기화된 파일 중 %1$d개를 동기화할 수 없습니다 + 파일을 동기화할 수 없었습니다 + 파일 %1$d개의 내용을 동기화할 수 없습니다 (충돌 %2$d개) + 일부 로컬 파일이 사라졌습니다. + 폴더 %2$s의 파일 중 %1$d개를 복사할 수 없습니다 + 버전 1.3.16부터는 하나의 파일이 여러 계정과 동기화될 때 데이터 손실을 막기 위해서 이 장치에서 업로드된 파일은 로컬 폴더 %1$s(으)로 복사됩니다.\n\n이 변경 사항 때문에 이 앱의 이전 버전에서 업로드된 모든 파일은 폴더 %2$s(으)로 복사되었습니다. 계정 동기화 중 오류가 발생하여 이 작업이 중단되었습니다. 파일을 그대로 둔 다음 %3$s(으)로 향한 링크를 삭제하거나, 파일을 직접 폴더 %1$s(으)로 이동한 다음 %4$s(으)로 향한 링크를 그대로 두십시오.\n\n아래 목록은 로컬 파일과 링크가 걸려 있는 %5$s에 있는 원격 파일입니다. + 폴더 %1$s이(가) 더 이상 존재하지 않습니다. + 모두 이동 + 모든 파일 이동됨 + 몇몇 파일을 이동할 수 없음 + 로컬: %1$s + 원격: %1$s + 선택한 파일을 폴더 %1$s(으)로 복사할 공간이 부족합니다. 파일을 이동하시겠습니까? + 앱 암호를 입력하십시오 + 앱 암호를 입력하십시오 + 앱을 시작할 때마다 암호를 물어봅니다 + 앱 암호를 다시 입력하십시오 + 앱 암호 삭제 + 앱 암호가 일치하지 않습니다 + 앱 암호가 잘못되었습니다 + 앱 암호가 삭제되었습니다 + 앱 암호가 저장되었습니다 + %1$s 음악 재생기 + %1$s (재생 중) + %1$s (불러오는 중) + %1$s 재생 완료됨 + 미디어 파일을 찾을 수 음 + 준비된 계정이 없습니다 + 유효한 계정의 파일이 아닙니다 + 지원하지 않는 미디어 코덱 + 미디어 파일을 읽을 수 없음 + 미디어 파일이 제대로 인코드 되지 않았습니다 + 재생 시도 중 시간이 초과됨 + 미디어 파일을 스트리밍 할 수 없습니다 + 내장된 미디어 플레이어에서 이 미디어 파일을 재생할 수 없습니다 + %1$s을(를) 재생하는 중 보안 오류가 발생함 + %1$s을(를) 재생하는 중 입력 오류가 발생함 + %1$s을(를) 재생하는 중 알 수 없는 오류가 발생함 + 되감기 단추 + 재생 혹은 일시 정지 단추 + 빨리감기 단추 + 인증 정보 가져오는 중... + 로그인 시도 중... + 네트워크에 연결할 수 없습니다 + 암호화된 연결을 사용할 수 없습니다. + 연결됨 + 연결 테스트 중 + 서버 설정이 잘못됨 + 같은 사용자와 서버에 대한 계정이 이미 존재합니다 + 입력된 사용자가 이 계정의 사용자와 일치하지 않습니다 + 알 수 없는 오류가 발생하였습니다! + 호스트를 찾을 수 없음 + 서버 인스턴스를 찾을 수 없음 + 서버 응답 시간이 초과됨 + 잘못된 URL + SSL 초기화 오류 + SSL 서버의 신원을 확인할수 없습니다 + 확인할 수 없는 서버 버전 + 연결을 수립할 수 없음 + 암호화된 연결 사용 중 + 잘못된 사용자 이름 및 암호 + 인증 실패 + 인증 서버 접근 거부됨 + 예상하지 못한 상태입니다. 서버 URL을 다시 입력해 주십시오 + 인증이 만료되었습니다. 다시 인증해 주십시오 + 현재 암호를 입력해 주십시오 + 세션이 만료되었습니다. 다시 접속해 주십시오 + 인증 서버에 연결하는 중... + 서버에서 이 인증 방법을 지원하지 않습니다. + %1$s에서 다중 계정을 지원하지 않습니다 + 서버에서 올바른 사용자 ID를 반환하지 않았습니다. 관리자에게 연락하십시오 + + 이 서버에 인증할 수 없음 + 장치에 아직 계정이 존재하지 않습니다. + 파일을 최신 정보로 유지 + 이름 바꾸기 + 삭제 + %1$s을(를) 삭제하시겠습니까? + %1$s 및 포함된 내용을 삭제하시겠습니까? + 로컬만 + 로컬 콘텐츠만 + 서버에서 삭제 + 서버와 로컬 모두 + 성공적으로 삭제함 + 삭제할 수 없음 + 새 이름 입력 + 로컬 파일의 이름을 변경할 수 없습니다. 다른 이름을 입력하십시오 + 이름을 변경할 수 없음 + 원격 파일을 확인할 수 없음 + 파일 내용이 이미 동기화됨 + 폴더를 만들 수 없음 + 사용할 수 없는 문자: / \\ < > : \" | ? * + 파일 이름이 비어 있을 수 없음 + 잠시 기다려 주십시오 + 예상하지 못한 오류입니다. 다른 앱에서 파일을 선택하십시오 + 선택한 파일 없음 + 다음으로 링크 보내기... + oAuth2로 로그인하기 + oAuth2 서버에 연결 중... + 사이트 인증서를 확인할 수 없습니다 + - 서버 인증서를 신뢰할 수 없습니다 + - 서버 인증서가 만료되었습니다 + - 서버 인증서의 유효 기간이 시작되지 않았습니다 + - 인증서의 URL과 입력한 URL이 일치하지 않습니다 + 이 인증서를 신뢰하시겠습니까? + 인증서를 저장할 수 없습니다 + 자세히 + 숨기기 + 발급 대상: + 발급자: + 공통 이름: + 조직: + 조직 단위: + 국가: + 도/광역시: + 위치: + 유효 기간: + 시작: + 끝: + 서명: + 알고리즘: + 인증서를 표시할 수 없습니다. + - 오류에 대한 정보가 없습니다 + 이것은 자리 비움자입니다 + placeholder.txt + PNG 그림 + 389 KB + 2012/05/18 12:23 PM + 12:23:45 + Wi-Fi 사용 중일때만 사진 업로드 + Wi-Fi 사용 중일때만 동영상 업로드 + /InstantUpload + 업데이트 충돌 + 원격 파일 %s이(가) 로컬 파일과 동기화되지 않았습니다. 계속 진행하면 서버에 있는 파일을 덮어씁니다. + 모두 저장 + 덮어쓰기 + 업로드하지 않음 + 사진 미리 보기 + 이 사진을 미리 볼 수 없습니다 + %1$s을(를) 로컬 폴더 %2$s(으)로 복사할 수 없습니다 + 업로드 경로 + 서버에서 공유가 비활성화되어 있습니다. 관리자에게 연락하십시오. + 공유할 수 없습니다. 파일이 있는지 확인하십시오 + 이 파일이나 폴더를 공유하는 중 오류 발생 + 공유를 해제할 수 없습니다. 파일이 있는지 확인하십시오 + 이 파일이나 폴더의 공유를 해제하는 중 오류 발생 + 비밀번호를 입력하십시요. + 비밀번호를 입력해야만 합니다. + 보내기 + 링크 주소 복사 + 클립보드로 복사됨 + 치명적 오류: 작업을 진행할 수 없음 + 서버에 연결하는 중 오류가 발생하였습니다. + 서버를 기다리는 중 오류가 발생하였습니다. 작업이 진행되지 않았을 수도 있습니다 + 서버를 기다리는 중 오류가 발생하였습니다. 작업이 진행되지 않았을 수도 있습니다 + 서버를 사용할 수 없어서 작업을 진행할 수 없습니다 + + %s 권한이 없습니다 + 이 파일의 이름을 바꿀 + 이 파일을 삭제할 + 이 파일을 공유할 + 이 파일의 공유를 해제할 + 파일을 생성할 + 이 폴더에 업로드할 + 이 파일을 서버에서 더 이상 사용할 수 없습니다 + 계정 + 계정 추가 + 보안 연결이 안전하지 않은 경로로 넘어갑니다. + 로그 + 과거 기록 보내기 + 로그를 보낼 앱이 없습니다. 메일 앱을 설치하십시오! + %1$s Android 앱 로그 + 데이터 불러오는 중... + 인증 필요함 + 잘못된 암호 + 이동 + 항목이 없습니다. 폴더를 추가할 수 있습니다! + 선택 + 이동할 수 없습니다. 파일이 존재하는 지 확인하십시오 + 폴더를 하위 폴더 아래로 이동할 수 없습니다 + 파일이 이미 대상 폴더에 존재합니다 + 이 파일이나 폴더를 이동하는 중 오류가 발생하였습니다 + 이 파일을 이동할 + 즉시 업로드 + 보안 + 동영상 업로드 경로 + %1$s 폴더를 다운로드할 수 없습니다 + %1$s에서 \"%2$s\"를 당신과 공유하였습니다. + 연결 새로 고침 + 서버 주소 +