X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/a9f195a035bc84812a1ef7f992351accfd9174f5..7de62fe300339ea05f5e4d8d30690c191044ad50:/res/values-hu-rHU/strings.xml

diff --git a/res/values-hu-rHU/strings.xml b/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 88da10fc..316a8b4f 100644
--- a/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -7,33 +7,34 @@
   <string name="actionbar_upload_from_apps">Más alkalmazásokból származó tartalom</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Fájlok</string>
   <string name="actionbar_open_with">Megnyitás a következővel</string>
-  <string name="actionbar_mkdir">Mappa létrehozása</string>
+  <string name="actionbar_mkdir">Új mappa</string>
   <string name="actionbar_settings">Beállítások</string>
   <string name="actionbar_see_details">Részletek</string>
+  <string name="actionbar_send_file">Küldjük el</string>
   <string name="prefs_category_general">Általános</string>
   <string name="prefs_category_more">Több</string>
   <string name="prefs_accounts">Fiókok</string>
   <string name="prefs_manage_accounts">Fiókok kezelése</string>
   <string name="prefs_pincode">Alkalmazás PIN</string>
   <string name="prefs_pincode_summary">Védje meg az alkalmazást</string>
-  <string name="prefs_instant_upload">Az azonnali feltöltés engedélyezése</string>
-  <string name="prefs_instant_upload_summary">Az eszköz által készített fényképek azonnali feltöltése</string>
   <string name="prefs_log_title">Naplózás engedélyezése</string>
   <string name="prefs_log_summary">Ez használható a problémák naplózásához</string>
   <string name="prefs_log_title_history">Naplózás előzménye</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">Ez megjeleníti a rögzitett eseményeket</string>
   <string name="prefs_log_delete_history_button">Elözmények törlése</string>
   <string name="prefs_help">Súgó</string>
+  <string name="prefs_recommend">Ajánlja egy barátjának</string>
+  <string name="prefs_feedback">Visszajelzés</string>
   <string name="prefs_imprint">Impresszum</string>
+  <string name="recommend_subject">Próbálja ki %1$s-t az okostelefonján!</string>
   <string name="auth_check_server">Szerver állapot ellenörzés</string>
-  <string name="auth_host_url">A kiszolgáló címe</string>
+  <string name="auth_host_url">Kiszolgáló címe https://...</string>
   <string name="auth_username">Felhasználói név</string>
   <string name="auth_password">Jelszó</string>
   <string name="auth_register">Új vagy a %1$s területen?</string>
   <string name="sync_string_files">Fájlok</string>
   <string name="setup_btn_connect">Kapcsolódás</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Feltöltés</string>
-  <string name="uploader_top_message">Feltöltési mappa választása:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Nincs ilyen felhasználói fiók</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Nem található %1$s fiók ezen a készüléken. Hozzon létre egy fiókot előbb.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Beállítás</string>
@@ -51,6 +52,8 @@
   <string name="filedetails_download">Letöltés</string>
   <string name="filedetails_sync_file">File frissítése</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">A feltöltés során az állmányt erre neveztük át: %1$s</string>
+  <string name="action_share_file">Megosztás hivatkozással</string>
+  <string name="action_unshare_file">Megosztás visszavonása</string>
   <string name="common_yes">Igen</string>
   <string name="common_no">Nem</string>
   <string name="common_ok">OK</string>
@@ -89,8 +92,7 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">A szinkronizálandó fájlokat nem sikerült szinkronizálni</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">%1$d fájl szinkronizálása nem sikerült (%2$d ütközés)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Néhány helyi fájlt figyelmen kívül hagytunk</string>
-  <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d fájlt nem sikerült a %2$s mappából  bemásolni</string>
-  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Az 1.3.16 verzió használatakor azok az állományok, amiket erről az eszközről töltenek fel, a helyi %1$s mappába másolódnak be, hogy elkerülhető legyen az adatveszteség, amikor ugyanazt az állományt több résztvevő is szinkronizál.\n\nEmiatt a változás miatt, az e program korábbi változataival feltöltött állományok a %2$s mappába másolódtak. Sajnos azonban egy a szinkronizáció közben fellépő hiba miatt ez a feladat csak részben valósult meg. Két lehetősége van: vagy úgy dönt, hogy maradjanak a fájl(ok) ahol vannak és akkor törölje a %3$s-re mutató linket, vagy pedig helyezze át az állomány(oka)t a %1$s mappába, és tartsa meg a %4$s-re mutató linket.\n\nAz alábbiakban látható a helyi fájl(ok) listája és a távoli fájl(ok) a %5$s mappában, amihez linkelve voltak.</string>
+  <string name="sync_current_folder_was_removed">A %1$s mappa már nem létezik</string>
   <string name="foreign_files_move">Helyezzük át mindet</string>
   <string name="foreign_files_success">Az összes fájlt áthelyeztük</string>
   <string name="foreign_files_fail">Egyes fájlokat nem sikerült áthelyezni</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
   <string name="media_err_unsupported">Nem támogatott média kodek</string>
   <string name="media_err_io">Media fájl nem olvasható</string>
   <string name="media_err_malformed">Médiafájl kódolása nem megfelelő</string>
+  <string name="media_err_timeout">A lejátszás közben időtúllépés történt</string>
   <string name="media_err_invalid_progressive_playback">A média fájlt nem lehet streamelni.</string>
   <string name="media_err_unknown">A média fájlt nem tudja lejátszani a jelenlegi médialejátszó</string>
   <string name="media_err_security_ex">Biztonsági hiba amikor megpróbálja lejátszani a %1$s</string>
@@ -130,12 +133,15 @@
   <string name="auth_connection_established">A kapcsolat létrejött</string>
   <string name="auth_testing_connection">Kapcsolat tesztelése...</string>
   <string name="auth_not_configured_title">Hibás a kiszolgáló beállítása</string>
+  <string name="auth_account_not_new">Egy bejelentkezési beállítás már létezik ugyanehhez a kiszolgálóhoz és felhasználóhoz</string>
+  <string name="auth_account_not_the_same">A megadott felhasználó nem azonos ezzel a belépési jogosultsággal</string>
   <string name="auth_unknown_error_title">Ismeretlen hiba történt!</string>
   <string name="auth_unknown_host_title">A kiszolgáló nem található</string>
   <string name="auth_incorrect_path_title">Kiszolgáló nem található</string>
   <string name="auth_timeout_title">A kiszolgáló túl sokára válaszolt</string>
   <string name="auth_incorrect_address_title">Hibás URL</string>
   <string name="auth_ssl_general_error_title">Nem sikerült az SSL kapcsolat felépítése</string>
+  <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Az SSL kiszolgáló tanúsítványát nem sikerült ellenőrizni</string>
   <string name="auth_bad_oc_version_title">Ismeretlen változat a kiszolgálón</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">A kapcsolat nem hozható létre</string>
   <string name="auth_secure_connection">Létrejött a titkosított kapcsolat</string>
@@ -143,7 +149,13 @@
   <string name="auth_oauth_error">Sikertelen azonosítás</string>
   <string name="auth_oauth_error_access_denied">Hozzáférés megtagadva az azonsítást végző szerver által</string>
   <string name="auth_wtf_reenter_URL">Nem várt állapot; kérlek, menj a szerver URL-jére újra.</string>
+  <string name="auth_expired_oauth_token_toast">A jogosultsága lejárt. Kérjük jelentkezzen be ismét!</string>
   <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Kélek, írd be a jelenlegi jelszavadat</string>
+  <string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Lejárt a munkamenetének érvényessége. Kérjük jelentkezzen be ismét!</string>
+  <string name="auth_connecting_auth_server">Kapcsolódás a felhasználóazonosítást végző kiszolgálóhoz...</string>
+  <string name="auth_unsupported_auth_method">A kiszolgáló nem támogatja ezt a felhasználóazonosítási módszert</string>
+  <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s nem támogat több bejelenkezési jogosultságot</string>
+  <string name="auth_can_not_auth_against_server">Nem hiteleíthető a szerverrel szemben</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Automatikusan frissítse a fájlokat</string>
   <string name="common_rename">Átnevezés</string>
   <string name="common_remove">Eltávolítás</string>
@@ -160,10 +172,12 @@
   <string name="rename_server_fail_msg">Az átnevezés nem sikerült</string>
   <string name="sync_file_fail_msg">A távoli fájl nem volt ellenőrizhető</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Az állományok már szinkonizálva vannak</string>
-  <string name="create_dir_fail_msg">A mappa nem hozható létre</string>
+  <string name="filename_forbidden_characters">Nem megendedett karakterek: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
   <string name="wait_a_moment">Egy pillanat...</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Váratlan hiba; válassza ki a fájlt más programból</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">Egy fájl sincs kiválasztva</string>
+  <string name="activity_chooser_title">Hivatkozás küldése ...</string>
+  <string name="oauth_check_onoff">Bejelentkezés oAuth2-vel</string>
   <string name="oauth_login_connection">Kapcsolódás az oAuth2 szerverhez...</string>
   <string name="ssl_validator_header">A kiszolgálót nem sikerült azonosítani</string>
   <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- A kiszolgáló tanúsítványa nem megbízható</string>
@@ -187,6 +201,8 @@
   <string name="ssl_validator_label_validity_to">Eddig a dátumig:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature">Aláírás:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmus:</string>
+  <string name="ssl_validator_null_cert">A tanúsítvány nem megjeleníthető.</string>
+  <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Nincs információ a hibáról</string>
   <string name="placeholder_sentence">Ez egy helyőrző</string>
   <string name="placeholder_filename">helyörző.txt</string>
   <string name="placeholder_filetype">PNG kép</string>
@@ -202,7 +218,6 @@
   <string name="conflict_dont_upload">Ne töltsük föl</string>
   <string name="preview_image_description">Előnézeti kép</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Ez a kép nem jelenik meg</string>
-  <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s-t nem sikerült átmásolni ide: %2$s </string>
   <string name="actionbar_failed_instant_upload">Sikertelen azonnali feltöltés\"</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Sikertelen Azonnali feltöltés</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">Összefoglaló az összes sikertelen instant feltöltésről</string>
@@ -214,4 +229,11 @@
   <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">nem vagyunk online üzemmódban az azonnali feltöltéshez</string>
   <string name="failed_upload_failure_text">Hibaüzenet</string>
   <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Kérjük ellenőrizd a szerver konfigurációt, mert lehet, hogy a kvótát túllépted.</string>
+  <string name="share_link_file_no_exist">A mappa nem osztható meg. Lehet, hogy nem is létezik.</string>
+  <string name="share_link_file_error">Hiba lépett fel a mappa megosztásakor</string>
+  <string name="unshare_link_file_no_exist">Nem lehet a megosztást megszüntetni. A mappa vagy fájl nem létezik.</string>
+  <string name="unshare_link_file_error">Hiba lépett fel a mappa megosztásának visszavonásakor</string>
+  <string name="activity_chooser_send_file_title">Küldjük el</string>
+  <string name="copy_link">Link másolása</string>
+  <string name="clipboard_text_copied">Bemásolva a vágólapra</string>
 </resources>