X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/a9f195a035bc84812a1ef7f992351accfd9174f5..4e960eafebf0bcd9f38601b34bcfbc8a9f86dfe9:/res/values-sk-rSK/strings.xml
diff --git a/res/values-sk-rSK/strings.xml b/res/values-sk-rSK/strings.xml
index b3434aaa..16b7778c 100644
--- a/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -24,8 +24,10 @@
Toto zobrazuje zaznamenané logy
Zmazať históriu
Pomoc
+ DoporuÄiÅ¥ známemu
Spätná väzba
Podmienky použÃvania
+ Skúste %1$s na vašom telefóne!
Skontrolovať Server
Adresa servera
PoužÃvateľské meno
@@ -117,6 +119,7 @@
Nepodporovaný kodek
Mediálny súbor nemožno ÄÃtaÅ¥
Mediálny súbor nemá správne kódovanie
+ SkonÄil poÄas pokusu o prehratie
Mediálny súbor nemožno streamovať
Mediálny súbor nemožno prehraÅ¥ s východzÃm prehrávaÄom
Chyba zabezpeÄenia pri pokuse o prehranie %1$s
@@ -131,12 +134,15 @@
Pripojenie vytvorené
Testovane pripojenia...
Nesprávna konfigurácia servera
+ ÃÄet pre tohoto použÃvateľa a tento server už v tomto zariadenà existuje
+ Zadané prihlasovacie údaje použÃvateľa sú nesprávne
Nastala neznáma chyba!
Nemožno nájsť hosta
Servera inštancia nebola nájdená
Serveru trvá odpoveÄ prÃliÅ¡ dlho
Poškodená URL
Inicializácia SSL zlyhala
+ Nepodarilo sa overiť identitu servera SSL
Nerozpoznaná verzia servera
Nie je možne vytvoriť spojenie
Vytvorené zabezpeÄené spojenie
@@ -144,7 +150,12 @@
Neúspešná autorizácia
PrÃstup odmietnutý autorizaÄným serverom
NeÄakaný stav; prosÃm, opätovne vložte URL adresu servera
+ VaÅ¡a autorizácia expirovala. ProsÃm autorizujte sa znovu prosÃm
ProsÃm, zadajte aktuálne heslo
+ VaÅ¡e pripojenie expirovalo. Pripojte sa znovu prosÃm
+ Pripájam sa na autentifikaÄný server...
+ Server nepodporuje túto autentifikaÄnú metódu
+ %1$s nepodporuje viacero úÄtov
Udržiavať súbor aktuálny.
Premenuj
Odober