X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/a78b7010c0e08b22390bc9ef87865f1b7a7f2904..24356ea2501fc55edf7ab2df2da2b12f8acb210a:/res/values-ca/strings.xml

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index f093cd25..c29514dd 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
   <string name="recommend_subject">Proveu %1$s a un telèfon avançat!</string>
   <string name="recommend_text">Vull convidar-te a usar l\'aplicació %1$s al teu telèfon avançat!\nBaixa\'l aquí: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Comprova el servidor</string>
-  <string name="auth_host_url">Adreça del servidor</string>
+  <string name="auth_host_url">Adreça del servidor https://…</string>
   <string name="auth_username">Nom d\'usuari</string>
   <string name="auth_password">Contrasenya</string>
   <string name="auth_register">Nou a %1$s?</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
   <string name="filedetails_download">Baixa</string>
   <string name="filedetails_sync_file">Actualitza el fitxer</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">L\'arxiu s\'ha canviat de nom a %1$s durant la càrrega</string>
+  <string name="action_share_file">Enllaç de compartició</string>
   <string name="common_yes">Sí</string>
   <string name="common_no">No</string>
   <string name="common_ok">D\'acord</string>
@@ -175,6 +176,7 @@
   <string name="sync_file_fail_msg">L\'arxiu remot no ha pogut ser comprovat</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Contingut de l\'arxiu ja sincronitzat</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">La carpeta no s\'ha pogut crear</string>
+  <string name="filename_forbidden_characters">Caràcters no permesos: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
   <string name="wait_a_moment">Espereu</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">S\'ha produït un problema inesperat; proveu una altra aplicació per seleccionar el fitxer</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">No heu seleccionat cap fitxer</string>
@@ -218,6 +220,7 @@
   <string name="preview_image_description">Visualització prèvia d\'imatge</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Auquesta imatge no es pot mostrar</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s no s\'ha pogut copiar a la carpeta local %2$s</string>
+  <string name="actionbar_failed_instant_upload">La pujada instantània ha fallat</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Fallada de pujades instantànies</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">Resum de totes les pujades instantànies que han fallat</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">selecciona-ho tot</string>