X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/a51fcd31a79e32abb75b1bec9379be248a64ed78..df001d5dfd541cfe58fd964d47db3f4ea98d99fc:/res/values-sr/strings.xml diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 56508240..74f0bf04 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -27,6 +27,7 @@ Поставке Записници Затвори + Отвори Опште Остало Налози @@ -77,7 +78,6 @@ Направљен: Измењен: Преузми - Освежи фајл Фајл је преименован у %1$s током отпремања Распоред листе Веза дељења @@ -85,8 +85,6 @@ Да Не У реду - Откажи преузимање - Откажи отпремање Откажи Сачувај и изађи Грешка @@ -200,9 +198,7 @@ Желите да уклоните %1$s? Желите да уклоните %1$s и њен садржај? Само локално - Само локални садржај - Уклони са сервера - Удаљено и локално + Само локално Уклањање успешно Уклањање неуспешно Унесите нов назив @@ -254,11 +250,7 @@ Отпремај слике само путем бежичне мреже Отпремај видео само путем бежичне мреже /InstantUpload - Ажурирај сукоб - Удаљени фајл %s није синхронизован са локалним. Ако наставите, заменићете фајл на серверу. Задржи оба - Пребриши - Не отпремај Преглед слике Слика се не може приказати %1$s се не може копирати у локалну фасциклу %2$s @@ -290,7 +282,6 @@ Фајл није више доступан на серверу Налози Додај налог - Безбедна веза је преусмерена на небезбедну руту Записници Историјат слања Нема начина за слање записника. Инсталирајте апликацију е-поште! @@ -306,13 +297,14 @@ Фајл већ постоји у одредишној фасцикли Дошло је до грешке при премештању фајла или фасцикле да преместите овај фајл + Фајл већ постоји у одредишној фасцикли + да копирате овај фајл Тренутна отпремања Безбедност Путања отпремања видеа - Преузимање фасцикле %1$s не може бити довршено дељено са вама - %1$s подели „%2$s“ са вама + %1$s подели „%2$s“ са вама Освежи везу Адреса сервера Нема довољно меморије @@ -325,4 +317,6 @@ %1$d фајлова %1$d фајлова, 1 фасцикла %1$d фајлова, %2$d фасцикли + Дељење + Тражи