X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/a391f987aee9fc04642b375031499ba5f6cd1907..9a9d4e0677dd1dcbf74625ad616a6fa3be8c2c74:/res/values-nb-rNO/strings.xml
diff --git a/res/values-nb-rNO/strings.xml b/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 870991e4..63e28b86 100644
--- a/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
Innhold fra andre applikasjoner
Filer
Ã
pne med
+ Ny mappe
Innstillinger
Detaljer
Send
@@ -16,8 +17,10 @@
HÃ¥ndter kontoer
PIN kode
Beskytt klienten din
- Aktiver direkte opplastinger
- Last opp bilder tatt med kamera øyeblikkelig
+ Umiddelbare bildeopplastninger
+ Last opp bilder tatt av kameraet umiddelbart
+ Umiddelbare video-opplastninger
+ Last opp videoer tatt opp av kameraet umiddelbart
Aktiver loggføring
Denne er brukt til å loggføre problemer
Loggføringshistorikk
@@ -28,7 +31,7 @@
Tilbakemelding
Avtrykk
Prøv %1$s på smarttelefonen din!
- Jeg vil gjerne invitere deg til å bruke %1$s på smarttelefonen din!\nLast ned her: %2$s
+ \"Jeg vil gjerne invitere deg til å bruke %1$s på smarttelefonen din!\nLast ned her: %2$s\"
Sjekk server
Serveradresse https://...
Brukernavn
@@ -37,6 +40,7 @@
Filer
Koble til
Last opp
+ Velg opplastingsmappe:
Ingen konto funnet
Det finnes ingen %1$s kontoer for din enhet. For å bruker denne appen må du først opprette en.
Oppsett
@@ -71,6 +75,7 @@
Slett konto
Opprett konto
Last opp fra...
+ Mappenavn
Laster opp...
%1$d%% Laster opp %2$s
Opplasting fullført
@@ -93,6 +98,8 @@
Hold i synk filer mislyktes
Innholdet av %1$d filer kunne ikke synkroniseres (%2$d konflikter)
Noen lokale filer ble glemt
+ %1$d filer fra %2$s mappen kunne ikke kopieres til
+ Fra versjon 1.3.16 blir filer som lastes opp fra denne enheten kopiert inn i lokal mappe %1$s for å forhindre tap av data når en enkelt fil synkroniseres med flere kontoer.\n\nPga. denne endringen ble alle filer som er lastet opp med tidligere versjoner kopiert inn i lokal mappe %2$s. Imidlertid skjedde det en feil og denne operasjonen kunne ikke fullføres under kontosynkroniseringen. Du kan enten la filen(e) være som de er og fjerne lenken til %3$s, eller flytte filen(e) inn i mappen %1$s og beholde lenken til %4$s.\n\nNedenfor vises de lokale filen(e) og de fjernlagrede filen(e) i %5$s som de var lenket til.
Mappen %1$s finnes ikke lengere
Flytt alle
Alle filer ble flyttet
@@ -128,6 +135,7 @@
Spol tilbake
Spill eller pause
Spol fremover
+ Henter godkjenning...
Prøver å logge inn...
Ingen nettverkstilkobling
Sikker tilkobling ikke tilgjengelig.
@@ -156,6 +164,8 @@
Kobler til autorisasjonsserver...
Serveren støtter ikke denne autorisasjonsmetoden
%1$s støtter ikke flere kontoer
+ Tjeneren din svarer ikke med korrekt bruker-ID, vennligst ta kontakt med en administrator\n\t
+ Kan ikke autentisere mot denne tjeneren
Hold filen oppdatert
Endre navn
Fjern
@@ -172,6 +182,7 @@
Klarte ikke å endre navn
Eksterne filer kunne ikke sjekkes
filinnhold er allerede synkronisert
+ Mappe kunne ikke opprettes
Forbudte tegn: / \\ < > : \" | ? *
Vent et øyeblikk
Uforventet problem; vennligst velg filen fra en annen applikasjon
@@ -201,6 +212,8 @@
Til:
Signatur:
Algoritme:
+ Sertifikatet kunne ikke vises.
+ - Ingen informasjon om feilen
Dette er en plassholder
placeholder.txt
PNG bilde
@@ -208,6 +221,7 @@
18.05.2012 12:23
12:23:45
Kun last opp bilder via WiFi
+ Last opp video kun via WiFi
/Direkteopplasting
Oppdateringskonflikt
Ekstern fil %s er ikke synkronisert med lokal fil. Hvis du fortsetter vil det erstatte innhold på serveren.
@@ -216,6 +230,7 @@
Ikke last opp
Bildeforhåndsvisning
Dette bildet kan ikke vises
+ %1$s kunne ikke kopieres til lokal mappe %2$s
Misslyktes direkteopplasting
Mislykket direkteopplastinger
Oppsumering av alle mislykkede direkteopplastinger
@@ -227,7 +242,7 @@
ikke gjør noe når du ikke er online for direkteopplasting
Feilmelding:
Vennligst sjekk serverkonfigurasjon, kanskje kvoten din er brukt opp.
- Beklager, deling er ikke aktivert på serveren din. Vennligst kontrakt administratoren.
+ Beklager, deling er ikke skrudd på for din tjener. Ta kontakt med\n\t\tadministratoren.
Klarte ikke å dele denne filen eller mappen. Sjekk at den eksisterer.
Det skjedde en feil under deling av denne filen eller mappen
Klarte ikke å avslutte delingen av denne filen eller mappen. Den eksisterer ikke.
@@ -235,4 +250,5 @@
Send
Kopier lenke
Kopiert til utklippstavlen
+ Kritisk feil: kan ikke utføre handlinger