X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/9b2e4a6063e95090b32eea5c4a9d6f73d1187cf1..6dde4ddd3a1dd5f8e239f5056d863274ae2196da:/res/values-nl/strings.xml

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 46d8edf0..caea02c4 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -161,7 +161,8 @@
   <string name="auth_connecting_auth_server">Verbinden met authenticatieserver...</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">De server ondersteunt deze authenticatiemethode niet</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s ondersteunt het gebruik van meerdere accounts niet</string>
-  <string name="auth_fail_get_user_name">Uw server geeft geen geldig user id terug, neem contact op met uw beheerder</string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">Uw server geeft geen goede userid terug, neem contact op met uw beheerder.</string>
+  <string name="auth_can_not_auth_against_server">Kan niet authenticeren tegen deze server</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Houd bestand actueel</string>
   <string name="common_rename">Hernoemen</string>
   <string name="common_remove">Verwijderen</string>
@@ -208,6 +209,8 @@
   <string name="ssl_validator_label_validity_to">Aan:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature">Handtekening:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritme:</string>
+  <string name="ssl_validator_null_cert">Het certificaat kon niet worden getoond.</string>
+  <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Geen informatie over de fout</string>
   <string name="placeholder_sentence">Dit is een plaatshouder</string>
   <string name="placeholder_filename">plaatshouder.txt</string>
   <string name="placeholder_filetype">PNG Afbeelding</string>