X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/9953a942ea1f8f6e02cdd3f600f894228dfc344f..fb1a4bad5933c8dc9b73ba5f948bb23462822b73:/res/values/strings.xml

diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index c1a1e2cb..c76ef4fa 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -53,7 +53,8 @@
     <string name="uploader_wrn_no_content_text">No content was received. Nothing to upload.</string>
     <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s is not allowed to access the shared content</string>
     <string name="uploader_info_uploading">Uploading</string>
-    <string name="file_list_empty">There are no files in this folder.\nNew files can be added with the \"Upload\" menu option.</string>
+    <string name="file_list_empty">Nothing in here. Upload something!</string>
+    <string name="local_file_list_empty">There are no files in this folder.</string>
     <string name="filedetails_select_file">Tap on a file to display additional information.</string>
     <string name="filedetails_size">Size:</string>
     <string name="filedetails_type">Type:</string>