X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/95db3421f64f2f1dd335757155b1592f474ccb9a..17f4419c491fed6dd9d0d8bccdf180e8c8ea41a6:/res/values-ja-rJP/strings.xml diff --git a/res/values-ja-rJP/strings.xml b/res/values-ja-rJP/strings.xml index 528752ce..f01801fa 100644 --- a/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -27,6 +27,7 @@ 設定 ログ 閉じる + 開く 一般 もっと見る アカウント @@ -78,7 +79,6 @@ 作成: 更新: ダウンロード - ファイルを同期 アップロード中にファイル名を %1$s に変更しました リストレイアウト URLで共有 @@ -86,8 +86,6 @@ はい いいえ OK - ダウンロードをキャンセル - アップロードをキャンセル キャンセル 保存して終了 エラー @@ -201,9 +199,7 @@ 本当に %1$s を削除しますか? 本当に %1$s およびそのコンテンツを削除してもよろしいですか? ローカルのみ - ローカルコンテンツのみ - サーバーから削除 - リモートとローカルの両方 + ローカルのみ 削除に成功しました 削除を完了できませんでした 新しい名前を入力 @@ -258,8 +254,6 @@ ファイルが競合 どちらのファイルを保存したいですか?両方のバージョンを選択した場合は、ファイル名の後ろに数字を追加したファイルのコピーを作成します。 両方を保持 - 手元のファイルで上書き - サーバーのファイルで上書き イメージプレビュー この画像は表示できません %1$s は、ローカルフォルダー %2$s にコピーできませんでした。 @@ -291,7 +285,7 @@ ファイルはサーバー上で利用できません アカウント アカウントを追加 - 暗号化接続は非暗号化接続にリダイレクトされました。 + 暗号化されていない接続を経て、暗号化接続へリダイレクトされました。 ログ ログを送信 ログを送信するアプリが見つかりませんでした。メールアプリをインストールしてください。 @@ -307,14 +301,12 @@ そのファイルは宛先フォルダーにすでに存在します。 このファイルまたはフォルダーを移動する際にエラーが発生しました このファイルを移動 + そのファイルは宛先フォルダーにすでに存在します。 自動アップロード セキュリティ 動画のアップロードパス - %1$s フォルダーのダウンロードが完了しませんでした 共有中 あなたと - %1$s は \"%2$s\" をあなたと共有しました - \"%1$s\" があなたと共有しました 再接続中 サーバーアドレス 十分なメモリがありません