X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/9448a809b11d05755edf9a79099e609c1ee90efc..e192084434669c86fcbd880685646ec81b4bfc0b:/res/values-fi-rFI/strings.xml

diff --git a/res/values-fi-rFI/strings.xml b/res/values-fi-rFI/strings.xml
index cf0203c6..765dd88b 100644
--- a/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -71,6 +71,7 @@
   <string name="file_list_seconds_ago">sekuntia sitten</string>
   <string name="file_list_empty">Täällä ei ole mitään. Lähetä tänne jotakin!</string>
   <string name="file_list_loading">Ladataan…</string>
+  <string name="file_list_no_app_for_file_type">Tälle tiedostotyypille ei löytynyt sovellusta!</string>
   <string name="local_file_list_empty">Tässä kansiossa ei ole tiedostoja</string>
   <string name="filedetails_select_file">Napauta tiedostoa nähdäksesi lisätietoja.</string>
   <string name="filedetails_size">Koko:</string>
@@ -78,7 +79,6 @@
   <string name="filedetails_created">Luotu:</string>
   <string name="filedetails_modified">Muokattu:</string>
   <string name="filedetails_download">Lataa</string>
-  <string name="filedetails_sync_file">Päivitä tiedosto</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Tiedoston nimeksi muutettiin %1$s siirron yhteydessä</string>
   <string name="list_layout">Luettelon asettelu</string>
   <string name="action_share_file">Jaa linkki</string>
@@ -86,8 +86,6 @@
   <string name="common_yes">Kyllä</string>
   <string name="common_no">Ei</string>
   <string name="common_ok">OK</string>
-  <string name="common_cancel_download">Peru lataus</string>
-  <string name="common_cancel_upload">Peru lähetys</string>
   <string name="common_cancel">Peru</string>
   <string name="common_save_exit">Tallenna ja poistu</string>
   <string name="common_error">Virhe</string>
@@ -193,6 +191,8 @@
   <string name="confirmation_remove_folder_alert">Haluatko varmasti poistaa kohteen %1$s ja sen sisällön?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Vain paikallinen</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Vain paikallinen</string>
+  <string name="confirmation_remove_remote">Palvelimelta</string>
+  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Etä ja paikallinen</string>
   <string name="remove_success_msg">Poistettu onnistuneesti</string>
   <string name="remove_fail_msg">Poistamista ei voitu suorittaa loppuun asti</string>
   <string name="rename_dialog_title">Anna uusi nimi</string>
@@ -244,6 +244,8 @@
   <string name="conflict_title">Tiedoston ristiriita</string>
   <string name="conflict_message">Mitkä tiedostot haluat säilyttää? Jos valitset kummatkin versiot, paikallisen version tiedoston nimeen lisätään numero.</string>
   <string name="conflict_keep_both">Säilytä molemmat</string>
+  <string name="conflict_use_local_version">paikallinen versio</string>
+  <string name="conflict_use_server_version">palvelimen versio</string>
   <string name="preview_image_description">Kuvan esikatselu</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Tätä kuvaa ei voi näyttää</string>
   <string name="prefs_instant_upload_path_title">Lähetyspolku</string>
@@ -286,6 +288,9 @@
   <string name="move_file_not_found">Siirto ei onnistu. Tarkista, ettei tiedostoa ole jo olemassa</string>
   <string name="move_file_invalid_overwrite">Tiedosto on jo olemassa kohdekansiossa</string>
   <string name="move_file_error">Tämän tiedoston tai kansion siirtoa yrittäessä tapahtui virhe</string>
+  <string name="copy_file_not_found">Kopiointi epäonnistui. Tarkista onko tiedostoa olemassa</string>
+  <string name="copy_file_invalid_overwrite">Tiedosto on jo kohdekansiossa.</string>
+  <string name="copy_file_error">Tätä tiedostoa tai kansiota kopioitaessa tapahtui virhe</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Välittömät lähetykset</string>
   <string name="prefs_category_security">Tietoturva</string>
   <string name="shared_subject_header">jaettu</string>