X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/92e8194f186d739ae6e6150b2cb526898811035e..5def3658a9d2e7f6e7580228bd0271d5a532ba0c:/res/values-fr/strings.xml

diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 73d97d56..5876c04b 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -144,7 +144,7 @@ Ci-dessous la liste des fichiers locaux, et les fichiers distants dans %5$s auxq
   <string name="media_notif_ticker">%1$s lecteur de musique</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (lecture)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (chargement)</string>
-  <string name="media_event_done">%1$s pourcentage de lecture finie</string>
+  <string name="media_event_done">Lecture de %1$s terminée</string>
   <string name="media_err_nothing_to_play">Fichier média introuvable </string>
   <string name="media_err_no_account">Aucun compte n\'a été trouvé</string>
   <string name="media_err_not_in_owncloud">Le fichier n\'est pas dans un compte valide</string>
@@ -286,7 +286,7 @@ Ci-dessous la liste des fichiers locaux, et les fichiers distants dans %5$s auxq
   <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">La connexion sécurisée est redirigée via une route non-sécurisée.</string>
   <string name="actionbar_logger">Journaux</string>
   <string name="log_send_history_button">Envoyer l\'historique</string>
-  <string name="log_mail_subject">Journaux de l\'application Android ownCloud</string>
+  <string name="log_send_mail_subject">Journaux de l\'application Android %1$s</string>
   <string name="log_progress_dialog_text">Chargement des données...</string>
   <string name="saml_authentication_required_text">Authentification requise</string>
   <string name="saml_authentication_wrong_pass">Mot de passe incorrect</string>
@@ -300,4 +300,5 @@ Ci-dessous la liste des fichiers locaux, et les fichiers distants dans %5$s auxq
   <string name="forbidden_permissions_move">de déplacer ce fichier</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Téléchargements instantanés</string>
   <string name="prefs_category_security">Sécurité</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Chemin d\'accès pour le téléversement</string>
 </resources>