X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/902bc3d9cdc7174f596ebf2fa55e06e9f047b9be..d96708ecc2d8a874469aeb22c1948edad26615fe:/res/values-en-rGB/strings.xml

diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 642460ab..e05cd365 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -93,6 +93,7 @@
   <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Download failed, you need to login again</string>
   <string name="common_choose_account">Choose account</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Synchronisation failed</string>
+  <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synchronisation failed, you need to relogin</string>
   <string name="sync_fail_content">Synchronisation of %1$s could not be completed</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">Invalid password for %1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Conflicts found</string>
@@ -171,8 +172,8 @@
   <string name="fd_keep_in_sync">Keep file up to date</string>
   <string name="common_rename">Rename</string>
   <string name="common_remove">Remove</string>
-  <string name="confirmation_remove_alert">Do you really want to remove %1$s ?</string>
-  <string name="confirmation_remove_folder_alert">Do you really want to remove %1$s and its contents ?</string>
+  <string name="confirmation_remove_alert">Do you really want to remove %1$s?</string>
+  <string name="confirmation_remove_folder_alert">Do you really want to remove %1$s and its contents?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Local only</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Local contents only</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">Remove from server</string>