X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/8981be0c716430d58ac00955c6b1db367e60efcd..69e78694cddeb2ecb2115f02cabd58ffd435e7ce:/res/values-it/strings.xml

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 13586c1e..09b89aaf 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
   <string name="drawer_item_settings">Impostazioni</string>
   <string name="drawer_item_logs">Registri</string>
   <string name="drawer_close">Chiudi</string>
+  <string name="drawer_open">Apri</string>
   <string name="prefs_category_general">Generale</string>
   <string name="prefs_category_more">Altro</string>
   <string name="prefs_accounts">Account</string>
@@ -71,10 +72,6 @@
   <string name="file_list_empty">Non c\'è niente qui. Carica qualcosa!</string>
   <string name="file_list_loading">Caricamento in corso...</string>
   <string name="local_file_list_empty">Non ci sono file in questa cartella.</string>
-  <string name="file_list_folder">cartella</string>
-  <string name="file_list_folders">cartelle</string>
-  <string name="file_list_file">file</string>
-  <string name="file_list_files">file</string>
   <string name="filedetails_select_file">Tocca un file per visualizzare informazioni aggiuntive.</string>
   <string name="filedetails_size">Dimensione:</string>
   <string name="filedetails_type">Tipo:</string>
@@ -197,15 +194,16 @@
 	</string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">Impossibile eseguire l\'autenticazione su questo server</string>
   <string name="auth_account_does_not_exist">L\'account non esiste ancora sul dispositivo</string>
-  <string name="fd_keep_in_sync">Tieni aggiornato il file</string>
+  <string name="favorite">Preferito</string>
+  <string name="unfavorite">Rimuovi dai preferiti</string>
   <string name="common_rename">Rinomina</string>
   <string name="common_remove">Rimuovi</string>
   <string name="confirmation_remove_alert">Vuoi davvero rimuovere %1$s?</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_alert">Vuoi davvero rimuovere %1$s e il suo contenuto?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Solo localmente</string>
-  <string name="confirmation_remove_folder_local">Solo contenuti locali</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote">Rimuovi dal server</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Sia remoto che locale</string>
+  <string name="confirmation_remove_folder_local">Solo locale</string>
+  <string name="confirmation_remove_remote">Dal server</string>
+  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Remota e locale</string>
   <string name="remove_success_msg">Rimozione effettuata con successo</string>
   <string name="remove_fail_msg">La rimozione non può essere completata</string>
   <string name="rename_dialog_title">Digita un nuovo nome</string>
@@ -257,11 +255,11 @@
   <string name="instant_upload_on_wifi">Carica le immagini solo via WiFi</string>
   <string name="instant_video_upload_on_wifi">Carica i video solo tramite WiFi</string>
   <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
-  <string name="conflict_title">Conflitto di aggiornamento</string>
-  <string name="conflict_message">Il file remoto %s non è sincronizzato con il file locale. Se continui, il contenuto del file sarà sostituito sul server.</string>
+  <string name="conflict_title">File in conflitto</string>
+  <string name="conflict_message">Quali file vuoi tenere? Se selezioni entrambi le versioni, il file locale avrà un numero aggiunto al suo nome.</string>
   <string name="conflict_keep_both">Mantieni entrambi</string>
-  <string name="conflict_overwrite">Sovrascrivi</string>
-  <string name="conflict_dont_upload">Non caricare</string>
+  <string name="conflict_use_local_version">Versione locale</string>
+  <string name="conflict_use_server_version">versione del server</string>
   <string name="preview_image_description">Anteprima dell\'immagine</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Questa immagine non può essere mostrata</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s non può essere copiato nella cartella locale %2$s</string>
@@ -315,9 +313,18 @@
   <string name="download_folder_failed_content">Lo scaricamento della cartella %1$s non può essere completato</string>
   <string name="shared_subject_header">condiviso</string>
   <string name="with_you_subject_header">con te</string>
-  <string name="subject_token">%1$s %2$s &gt;&gt;%3$s&lt;&lt; %4$s</string>
+  <string name="subject_token">%1$s ha condiviso \"%2$s\" con te</string>
+  <string name="saml_subject_token">\"%1$s\" è stato condiviso con te</string>
   <string name="auth_refresh_button">Aggiorna la connessione</string>
   <string name="auth_host_address">Indirizzo del server</string>
   <string name="common_error_out_memory">Memoria insufficiente</string>
   <string name="username">Nome utente</string>
+  <string name="file_list__footer__folder">1 cartella</string>
+  <string name="file_list__footer__folders">%1$d cartelle</string>
+  <string name="file_list__footer__file">1 file</string>
+  <string name="file_list__footer__file_and_folder">1 file, 1 cartella</string>
+  <string name="file_list__footer__file_and_folders">1 file, %1$d cartelle</string>
+  <string name="file_list__footer__files">%1$d file</string>
+  <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d file, 1 cartella</string>
+  <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d file, %2$d cartelle</string>
 </resources>