X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/86ad114c26136480b5c48d437e39d06e7400338f..9ad30bdded73d968ad4f67f73a4c2147c82d6c93:/res/values-pt-rPT/strings.xml

diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index fcc85f21..8b54214f 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
-  <string name="app_name">%1$s</string>
+  <string name="app_name">ownCloud</string>
   <string name="main_password">Palavra-passe:</string>
   <string name="main_login">Nome de Utilizador:</string>
   <string name="main_button_login">Login</string>
@@ -12,7 +12,7 @@
   <string name="main_bookmarks">Marcadores</string>
   <string name="main_settings">Definições</string>
   <string name="main_tit_accsetup">Configurar conta</string>
-  <string name="main_wrn_accsetup">Não há contas ownCloud no seu aparelho. Para usar esta Aplicação, precisa de criar uma.</string>
+  <string name="main_wrn_accsetup">Não há contas no seu aparelho. Para usar esta Aplicação, precisa de criar uma.</string>
   <string name="about_message">cliente Android  %1$s\n\nversão: %1$s</string>
   <string name="actionbar_sync">Actualizar</string>
   <string name="actionbar_upload">Enviar</string>