X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/84a4a086d614bd12fef58dd911f1312016013ecc..b62ac13935fa35f7ab1dab931bb63ff8d495c8ea:/res/values-pt-rPT/strings.xml

diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1d91a6b2..89f42ac2 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -71,6 +71,7 @@
   <string name="file_list_seconds_ago">segundos atrás</string>
   <string name="file_list_empty">Aqui não existe nada. Envie alguma coisa!</string>
   <string name="file_list_loading">A carregar...</string>
+  <string name="file_list_no_app_for_file_type">Nenhuma App encontrada por tipo de ficheiro!</string>
   <string name="local_file_list_empty">Não existem ficheiros nesta pasta.</string>
   <string name="filedetails_select_file">Toque num ficheiro para visualizar a informação adicional.</string>
   <string name="filedetails_size">Tamanho:</string>
@@ -78,7 +79,7 @@
   <string name="filedetails_created">Criado:</string>
   <string name="filedetails_modified">Modificado:</string>
   <string name="filedetails_download">Transferir</string>
-  <string name="filedetails_sync_file">Atualizar ficheiro</string>
+  <string name="filedetails_sync_file">Sincronizar</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">O ficheiro foi renomeado para %1$s durante o envio.</string>
   <string name="list_layout">Apresentação da Lista</string>
   <string name="action_share_file">Partilhar a hiperligação</string>
@@ -86,8 +87,7 @@
   <string name="common_yes">Sim</string>
   <string name="common_no">Não</string>
   <string name="common_ok">ACEITAR</string>
-  <string name="common_cancel_download">Cancelar a transferência</string>
-  <string name="common_cancel_upload">Cancelar o envio</string>
+  <string name="common_cancel_sync">Cancelar sincronização</string>
   <string name="common_cancel">Cancelar</string>
   <string name="common_save_exit">Guardar &amp; Sair</string>
   <string name="common_error">Erro</string>
@@ -305,11 +305,15 @@
   <string name="move_file_invalid_overwrite">O ficheiro já existe na pasta de destino</string>
   <string name="move_file_error">Ocorreu um ocorreu quando tentava mover este ficheiro ou pasta</string>
   <string name="forbidden_permissions_move">para mover este ficheiro</string>
+  <string name="copy_file_not_found">Não é possível copiar. Por favor, verifique se o ficheiro existe</string>
+  <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Não é possível copiar esta pasta para a descendente</string>
   <string name="copy_file_invalid_overwrite">O ficheiro já existe na pasta de destino</string>
+  <string name="copy_file_error">Ocorreu um ocorreu quando tentava copiar este ficheiro ou pasta</string>
+  <string name="forbidden_permissions_copy">para copiar este ficheiro</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Envios Instantâneos</string>
   <string name="prefs_category_security">Segurança</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Envio do Caminho do Vídeo</string>
-  <string name="download_folder_failed_content">Não foi possível completar o download da pasta %1$s</string>
+  <string name="sync_folder_failed_content">Não foi possível completar a sincronização da pasta %1$s</string>
   <string name="shared_subject_header">partilhado</string>
   <string name="with_you_subject_header">consigo</string>
   <string name="subject_token">%1$s partilhou \"%2$s\" consigo</string>