X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/839c7d0bface5d19d8cc35b656754cd89bf3a818..bb2830fd735a0d7553360718bec9b8a3a7e96bf7:/res/values-es/strings.xml?ds=inline

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index f6d05d89..8ade8766 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
   <string name="foreign_files_fail">No se han podido mover algunos archivos</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Local: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Remoto: %1$s</string>
-  <string name="upload_query_move_foreign_files">No hay suficiente espacio para copiar los archivos seleccionados en la carpeta %1$s. ¿Quiere moverlos en lugar de copiarlos?</string>
+  <string name="upload_query_move_foreign_files">No hay suficiente espacio para copiar los archivos seleccionados a la carpeta %1$s. ¿Desea moverlos en vez de copiarlos?</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">Por favor, inserta tu PIN de aplicación</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">Introduzca un PIN para la aplicación</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">Se solicitará el PIN cada vez que se inicie la aplicación</string>