X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/7ead9a0fe4752494436b19cfdd6b62e8410c87ea..b9eaffd:/res/values-es-rMX/strings.xml?ds=sidebyside diff --git a/res/values-es-rMX/strings.xml b/res/values-es-rMX/strings.xml index b674ceaa..3772ff7a 100644 --- a/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -7,17 +7,16 @@ Contenido de otras aplicaciones Archivos Abrir con - Crear directorio + Nueva carpeta Ajustes Detalles + Enviar General Más Cuentas Gestionar cuentas PIN de aplicación Proteja su cliente - Habilita la subida instantánea - Subir instantáneamente las fotos tomadas por la cámara Habilitar registro Esto es usado para registrar problemas Historia del Registro @@ -28,7 +27,6 @@ Mensajes de retroalimentación Imprint Prueba %1$s en tu smarthphone! - Quiero invitarte a usar %1$s en tu smarthphone!⏎\nDescargalo aquí: %2$s Compruebe el servidor. Dirección del servidor https://… Nombre de usuario @@ -37,7 +35,6 @@ Archivos Conectar Subir - Escoja el directorio de carga: No se encontraron cuentas No hay cuentas de %1$s en tu dispositivo. Por favor configura una cuenta primero. Configuración @@ -46,7 +43,7 @@ Ningún contenido ha sido recibido. No hay nada que subir. %1$s no está autorizado para acceder al contenido compartido Enviando - No hay archivos en esta carpeta.\nPuedes añadir nuevos archivos con la opción \"Subir\" del menú. + No hay nada aquí. ¡Suba algo! Pulsa sobre un archivo para mostrar información adicional. Tamaño: Tipo: @@ -71,7 +68,7 @@ Eliminar cuenta Crear cuenta Subir - Nombre de directorio + Nombre de la carpeta Subiendo... %1$d%% Subiendo %2$s Subido con éxito @@ -94,15 +91,12 @@ Fallos en la sincronización de contenidos Los contenidos de %1$d archivos no fueron sincronizados (%2$d conflictos) Algunos archivos locales se han perdido - %1$d archivos de %2$s no han podido ser copiados - Como versión 1.3.16, los archivos subidos desde este dispositivo son copiados a un archivo %1$s local para prevenir perdida de datos cuando un simple archivo es sincronizado con multiples cuentas.\n\nDebido a este cambio, todos los archivos subidos en versiones previas de esta aplicación han sido copiados a la carpeta %2$s. No obtante, un error previno el completado de esta operación durante la sincronización de cuenta. Debería dejar el o los archivos así y eliminar el enlace a %3$s o mover el o los archivos al %1$s directorio y conservar el enlace a %4$s.\n\nListado abajo tiene los enlaces a los archivos locales y archivos remotos en %5$s La carpeta local %1$s no existe. Mover todo Todos los archivos fueron movidos Algunos archivos no han podido ser movidos Local: %1$s Remoto: %1$s - No hay suficiente espacio para copiar los archivos seleccionados en la carpeta %1$s. ¿Quiere moverlos en lugar de copiarlos? Por favor, inserta tu PIN de aplicación Introduzca un PIN para la aplicación Se solicitará el PIN cada vez que se inicie la aplicación @@ -162,8 +156,6 @@ Mantener el archivo actualizado Renombrar Borrar - ¿Está seguro que desea borrar %1$s ? - ¿Desea elimiar %1$s y sus descendientes? Sólo local Sólo archivos locales Eliminar del servidor @@ -175,7 +167,6 @@ No se pudo cambiar el nombre No pudo comprobarse el archivo remoto Ya está sincronizado - El directorio no pudo ser creado Carácteres ilegales: / \\ < > : \" | ? * Espere un momento Problema inesperado; por favor, prueba otra app para seleccionar el archivo @@ -218,17 +209,10 @@ Sobrescribir No subir Previsualización de imagen - No se puede mostrar la imagen - %1$s no puede ser copiado al %2$s directorio local - Carga instantánea fallida - Cargas instantáneas fallidas - Resumen de todas las cargas instantáneas fallidas - Seleccionar todos - Reintentar todos los seleccionados - Eliminar todo de la cola de subida - Reintentar subida de imagen: - Cargar mas imágenes - No hacer nada no está conectado para subida instantánea - Mensaje de error: - Por favor revise su configuración de servidor, posiblemente su cuota se haya excedido. + Enviar + Copiado al portapapeles + + Cuentas + Contraseña incorrecta + Seleccionar