X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/797d16418437966b864cefcd21ab36b358710188..b9eaffd:/res/values-pa/strings.xml
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 7d9f60a6..dc0b9e78 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -7,22 +7,20 @@
ਹà©à¨° à¨à¨ªà¨¸ ਤà©à¨ ਸਮੱà¨à¨°à©
ਫਾà¨à¨²à¨¾à¨
à¨à¨¸ ਨਾਲ à¨à©à¨²à©à¨¹à©
- ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨°à© ਬਣਾà¨
ਸà©à¨à¨¿à©°à¨
ਵà©à¨°à¨µ
+ à¨à©à¨à©
à¨à¨®
à¨
à¨à¨¾à¨à¨à¨
ਲਾਠਰੱà¨à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨²à©
ਲਾਠਰੱà¨à¨£ à¨
ਤà©à¨¤
à¨
ਤà©à¨¤ ਹà¨à¨à¨
- ਸਰਵਰ à¨à¨¡à¨°à©à¨¸
ਯà©à©à¨°-ਨਾà¨
ਪਾਸਵਰ
%1$s ਲਠਨਵà©à¨ ਹà©?
ਫਾà¨à¨²à¨¾à¨
à¨à©à¨¨à©à¨à¨
à¨
ੱਪਲà©à¨¡
- à¨
ੱਪਲà©à¨¡ ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨°à© à¨à©à¨£à©:
à¨à©à¨ à¨
à¨à¨¾à¨à¨à¨ ਨਹà©à¨ ਲੱà¨à¨¾
ਸà©à¨à¨
ੱਪ
ਬਾਹਰ
@@ -51,7 +49,6 @@
à¨
à¨à¨¾à¨à¨à¨ ਹà¨à¨¾à¨
à¨
à¨à¨¾à¨à¨à¨ ਬਣਾà¨
... ਤà©à¨ à¨
ੱਪਲà©à¨¡
- ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨°à© ਨਾà¨
... à¨
ੱਪਲà©à¨¡ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©
%1$d%% à¨
ੱਪਲà©à¨¡ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹ੠%2$s
à¨
ੱਪਲà©à¨¡ ਸà©à¨² ਹà©
@@ -87,11 +84,9 @@
ਫਾà¨à¨² ਨà©à©° à¨
ੱਪ à¨à© ਡà©à¨ ਰੱà¨à©
ਨਾਠਬਦਲà©
ਹà¨à¨¾à¨
- à¨à© ਤà©à¨¸à©à¨ %1$s ਨà©à©° ਹà¨à¨¾à¨à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à© ਹà©?
à¨à©à¨µà¨² ਲà©à¨à¨²
ਸਰਵਰ ਤà©à¨ ਹà¨à¨¾à¨
ਰਿਮà©à¨ ਤ੠ਲà©à¨à¨²
- ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨°à© ਬਣਾਠਨਹà©à¨ à¨à¨¾ ਸà¨à©
ਪਲ਼ à¨à¨° ਲਠà¨à¨¡à©à¨à©
à¨à©à¨ ਫਾà¨à¨² ਨਹà©à¨ à¨à©à¨£à© à¨à¨
à¨à¨¹ ਸਾà¨à¨ ਦ੠ਪà¨à¨¾à¨£ ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾ ਸà¨à© ਹà©
@@ -121,5 +116,8 @@
à¨à©±à¨¤à© ਲਿà¨à©
à¨
ੱਪਲà©à¨¡ ਨਾ à¨à¨°à©
à¨à¨¿à©±à¨¤à¨° à¨à¨²à¨
- ਸਠà¨à©à¨£à©
+ à¨à©à¨à©
+
+ à¨
à¨à¨¾à¨à¨à¨
+ à¨à©à¨£à©