X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/7623a8af613126bdfdaaabe1ef8424c3cb5788fc..c19bb85a24437eb90f5ebf493fb35e0c954da1e5:/res/values-gl/strings.xml?ds=sidebyside
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 1313b297..84962f2a 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -70,6 +70,7 @@ Descárgueo de aquÃ: %2$s
Enviando
segundos atrás
Aquà non hai nada. EnvÃe algo!
+ Cargando...
Non hai ficheiros neste cartafol.
Prema nun ficheiro para que amose a información adicional.
Tamaño:
@@ -193,7 +194,8 @@ Descárgueo de aquÃ: %2$s
Non pode autenticarse neste servidor
AÃnda non existe a conta no dispositivo
- Manter actualizado o ficheiro
+ Favorito
+ Retirar de favoritos
Renomear
Retirar
Confirma que quere retirar %1$s?
@@ -253,11 +255,11 @@ Descárgueo de aquÃ: %2$s
Enviar imaxes só medinte WiFi
Enviar os vÃdeos só a través de WiFi
/EnvÃoInstantáneo
- Conflito de actualización
- O ficheiro remoto %s non está sincronizado co ficheiro local. Continuando substituirase o contido do ficheiro no servidor.
+ Conflito de ficheiro
+ Que ficheiros quere conservar? Se selecciona ambas versións, o ficheiro copiado terá un número engadido ao nome.
Manter ambos
- Sobrescribir
- Non enviar
+ Usar a versión local
+ Usar a versión do servidor
Vista previa da imaxe
Esta imaxe non pode ser amosada
Non foi posÃbel copiar %1$s no cartafol local %2$s
@@ -312,8 +314,17 @@ Descárgueo de aquÃ: %2$s
compartido
con vostede
%1$s compartiu «%2$s» con vostede
+ «%1$s» foi compartido con vostede
Actualizar a conexión
Enderezo do servidor
Non hai memoria abondo
Nome de usuario
+ 1 cartafol
+ %1$d cartafoles
+ 1 ficheiro
+ 1 ficheiro, 1 cartafol
+ 1 ficheiro, %1$d cartafoles
+ %1$d ficheiros
+ %1$d ficheiros, 1 cartafol
+ %1$d ficheiros, %2$d cartafoles