X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/75fd0f40c642f3a4fc66dfa17620417d78dd2571..84678c99030c9f093d6a711bba79bedb94edbcb7:/res/values-gl/strings.xml

diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 4788d926..808aa2fd 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -19,6 +19,14 @@
   </string-array>
   <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
     	<item>Biggest - Smallest</item>-->
+  <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
+  <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
+  <string name="drawer_item_all_files">Todos os ficheiros</string>
+  <!--TODO re-enable when "On Device" is available
+    <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
+  <string name="drawer_item_settings">Axustes</string>
+  <string name="drawer_item_logs">Rexistros</string>
+  <string name="drawer_close">Pechar</string>
   <string name="prefs_category_general">Xeral</string>
   <string name="prefs_category_more">Máis</string>
   <string name="prefs_accounts">Contas</string>
@@ -208,6 +216,7 @@ Descárgueo de aquí: %2$s</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Os contidos do ficheiro xa están sincronizados</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Non foi posíbel crear o cartafol</string>
   <string name="filename_forbidden_characters">Caracteres non permitidos: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
+  <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">O nome de ficheiro contén algún carácter incorrecto</string>
   <string name="filename_empty">O nome de ficheiro non pode estar baleiro</string>
   <string name="wait_a_moment">Agarde un chisco</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Produciuse un erro non agardado. Seleccione o ficheiro con outra aplicación diferente</string>
@@ -305,8 +314,11 @@ Descárgueo de aquí: %2$s</string>
   <string name="prefs_category_security">Seguridade</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Enviar a ruta do vídeo</string>
   <string name="download_folder_failed_content">Non foi posíbel completar a descarga do cartafol %1$s</string>
-  <string name="subject_token">%1$s compartiu «%2$s» con vostede</string>
+  <string name="shared_subject_header">compartido</string>
+  <string name="with_you_subject_header">con vostede</string>
+  <string name="subject_token">%1$s %2$s &gt;&gt;%3$s&lt;&lt; %4$s</string>
   <string name="auth_refresh_button">Actualizar a conexión</string>
   <string name="auth_host_address">Enderezo do servidor</string>
   <string name="common_error_out_memory">Non hai memoria abondo</string>
+  <string name="username">Nome de usuario</string>
 </resources>