X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/69d40e505ef57770bddbb24ddc4156e0474993fc..36abdd9d0ae479323644604b1cc030bb7f0cb18a:/res/values-fi-rFI/strings.xml
diff --git a/res/values-fi-rFI/strings.xml b/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 8f9c28ed..17622f6f 100644
--- a/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -17,8 +17,6 @@
Tilien hallinta
Sovelluksen PIN-koodi
Suojaa Asiakasohjelmasi
- Käytä välitöntä lähetystä
- Lähetä kameralla otetut kuvat välittömästi
Käytä lokitusta
Tämä näyttää tallennetut lokit
Poista historia
@@ -26,6 +24,7 @@
Suosittele kaverille
Palaute
Kokeile %1$sia älypuhelimellasi!
+ \"Käytä %1$sia älypuhelimellasi!\nLataa täältä: %2$s\"\n\t
Tarkista palvelin
Palvelinosoite https://â¦
Käyttäjätunnus
@@ -74,6 +73,7 @@
%1$s lähetettiin onnistuneesti
Lähetys epäonnistui
%1$s :n lähetys palvelimelle jäi kesken
+ Lähetys epäonnistui, kirjaudu uudelleen
Ladataan...
%1$d%% ladataan palvelimelta %2$s
Lataus tänne onnistui
@@ -81,6 +81,7 @@
Lataus epäonnistui
%1$s :n latausta ei pystytty suorittamaan loppuun asti
Ei vielä ladattu
+ Lataus epäonnistui, kirjaudu uudelleen
Valitse tili
Synkronointi epäonnistui
Kohteen %1$s synkronointia ei voitu suorittaa loppuun
@@ -115,6 +116,7 @@
Taaksepäin kelaus -painike
Toisto tai keskeytys -painike
Eteenpäin kelaus -painike
+ Noudetaan valtuutustaâ¦
Yritetään kirjautua...
Ei verkkoyhteyttä
Salattu yhteys ei ole käytettävissä.
@@ -141,12 +143,11 @@
Yhdistetään tunnistautumispalvelimeenâ¦
Palvelin ei tue tätä tunnistautumistapaa
%1$s ei tue useita tilejä
- Tunnistautuminen palvelimeen ei onnistunut
Pidä tiedosto ajan tasalla
Nimeä uudelleen
Poista
- Haluatko poistaa kohteen %1$s?
- Haluatko poistaa kohteen %1$s ja sen sisällön?
+ Haluatko varmasti poistaa kohteen %1$s?
+ Haluatko varmasti poistaa kohteen %1$s ja sen sisällön?
Vain paikallinen
Vain paikallinen sisältö
Poista palvelimelta
@@ -158,7 +159,9 @@
Nimen muutos epäonnistui
Etäpään tiedostoa ei voitu tarkistaa
Tiedoston sisältö on jo synkronoitu
+ Kansion luominen epäonnistui
Kielletyt merkit: / \\ < > : \" | ? *
+ Tiedoston nimi ei voi olla tyhjä
Odota hetki
Odottamaton ongelma; kokeile valita tiedosto toisella sovelluksella
Tiedostoa ei valittu
@@ -192,6 +195,7 @@
PNG-kuva
389 kt
Lähetä kuvat vain WiFi-verkossa
+ Lähetä videot vain wifi-yhteydellä
/InstantUpload
Päivitysristiriita
Etätiedostoa %s ei ole synkronoitu paikallisen tiedoston kanssa. Jatkaminen korvaa palvelimella olevan tiedoston sisällön.
@@ -199,14 +203,13 @@
Korvaa
Ãlä lähetä
Kuvan esikatselu
- Kuvaa ei voi näyttää
valitse kaikki
yritä uudelleen kaikkia valittuja
- Lataa lisää kuvia
Virheviesti:
Valitettavasti tämän tiedoston tai kansion jakaminen ei onnistu. Varmista että se on olemassa
Virhe tiedoston tai kansion jakamista yrittäessä
Lähetä
Kopioi linkki
Kopioitu leikepöydälle
+ Virhe palvelimeen yhdistäessä