X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/63a3522ab7c8940ccc48be09e2247f86cbf60598..24356ea2501fc55edf7ab2df2da2b12f8acb210a:/res/values-fa/strings.xml diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 8b03a231..d37ecfe4 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1,54 +1,37 @@ - ownCloud - رمز عبور: - نام کاربری: - ورود - به ownCloud خود خوش‌آمدید - پرونده‌ها - موزیک - ارتباط‌ها - تقویم - نشانک‌ها - تنظیمات - نصب حساب کاربری - حساب کاربری ownCloud در دستگاه شما وجود ندارد. برای استفاده از این برنامه می‌بایست یکی ایجاد کنید. - %1$s برنامه ی اندروید\n\nنسخه: %2$s - بازنمایی + %1$s برنامه اندروید + %1$s نسخه + بازنمایی حساب کاربری بارگزاری محتوا از دیگر برنامه ها پرونده‌ها + باز کردن با ایجاد پوشه - جست‌و‌جو تنظیمات + جزئیات عمومی - ایجاد جلسه جدید - ایجاد پیش نمایش تصاویر - انتخاب یک حساب - یکی از حسابهایتان را برای استفاده ی برنامه انتخاب کنید. - ردیابی دستگاه - برنامه را فعال کنید تا محل دستگاه شما پیگیری شود - به روز رسانی بازه - بروز رسانی هر %1$s دقیقه یکبار + بیش‌تر حساب‌ها مدیریت حسابها PIN برنامه + حفاظت از مشتری فعال کردن بارگذاری فوری فورا عکسهایی را که با دوربین گرفته شده است را آپلود کن - آدرس ownCloud + فعال کردن ورود + این برای مشکلات ورود استفاده شده است. + تاریخچه ورود + این وقایع ثبت شده را نمایش می دهد. + حذف تاریخچه + راه‌نما + باز خورد + مهر زدن نام کاربری رمز عبور - من تازه وارد %1$s شدم - نشانی داده شده صحیح نیست پرونده‌ها - هیچ فایلی برای آپلود انتخاب نشده است - نام کاربری - رمز عبور - آدرس وب - نمایش رمز عبور؟ - متصل شوید به %1$s خودتان اتصال بارگزاری + انتخاب مسیر برای آپلود: هیچ حسابی یافت نشد هیچ حسابی در %1$s بر روی دستگاه شما موجود نیست.لطفا اول یک حساب ترتیب دهید. نصب @@ -57,7 +40,6 @@ هیچ مطلبی دریافت نشده است. هیچ‌‌چیزی بارگزاری نشده. %1$s اجازه ی دسترسی به محتوای مشترک را نمی دهد در حال بارگزاری - ایجاد دایرکتوری برای بارگذاری هیچ فایل در این پوشه نیست.\nفایل های جدید می توانند بوسیله ی گزینه ی \"بارگزاری\" در لیست اضافه کنید. روی هر فایل کلیک کنید تا اطلاعات اضافی نمایش داده شود. اندازه @@ -65,9 +47,7 @@ ایجاد شده توسط: تغییر یافته توسط: بارگیری - بازنمایی - بارگزاری دوباره - باز کردن + بازنمایی فایل فایل در هنگام بارگزاری به %1$s تغییر نام یافت بله نه @@ -77,7 +57,10 @@ منصرف شدن ذخیره سازی و خروج خطا + بارگذاری ... + خطای نامشخص درباره + تغییر گذر واژه حذف حساب ساخت حساب بارگزاری از ... @@ -86,21 +69,21 @@ %1$d%% در حال بارگزاری %2$s بارگزاری موفقیت‌آمیز بود %1$s با موفقیت بار گذاری شد - فایل های %1$d با موفقیت بارگذاری شدند بارگزاری ناموفق بود بارگزاری %1$s نتوانست به طور کامل انجام شود - بارگزاری ناموفق: %1$d/%2$d فایلها در حال بارگزاری بودند در حال بارگیری ... %1$d%% در حال دانلود %2$s بارگیری موفقیت‌آمیز بود %1$s با موفقیت دانلود شد بارگیری ناموفق بود دانلود %1$s نمی توانست به طور کامل انجام شود. + دانلود هنوز به پایان نرسیده است. حساب کاربری را انتخاب کنید - ارتباط‌ها همگام سازی ناموفق همگام سازی %1$s نتوانست به طور کامل انجام شود ناسازگاری ها یافت شدند + %1$d پرونده ها نمیتوانند همگام سازی شوند. + همگام سازی پرونده ها ناموفق بود. محتوای %1$d فایل ها نمی توانند همگام باشند(%2$d ناسازگاری) بعضی از فایلهای محلی فراموش شده اند در اینجا %1$d تعداد فایل از لیست %2$s نمی توانند کپی شوند @@ -108,51 +91,53 @@ همه ی فایل ها جا به جا شدند بعضی از فایل ها نمی توانند انتقال یابند محلی: %1$s + دور از دسترس: %1$s فضایی به اندازه ی کافی برای کپی کردن فایل ها در پوشه ی %1$s نیست.آیا می خواهید آنها را به جای دیگری انتقال دهید؟ - استفاده از ارتباط امن - %1$sدستگاه شما را نمی تواند بیابد.لطفا تنظیمات موقعیت خود را بررسی کنید لطفا PIN برنامه خودتان را وارد کنید - لطفا PIN برنامه ی جدید خودتان را وارد کنید PIN برنامه را وارد کنید + هر زمان که برنامه آغاز شود PIN درخواست خواهد شد. لطفا PIN برنامه خودتان را دوباره وارد کنید PIN برنامه خودتان را حذف کنید PIN های برنامه یکسان نیستند PIN برنامه نادرست است PIN برنامه حذف شده است PIN برنامه ذخیره شده است - - 15 دقیقه - 30 دقیقه - 60 دقیقه - - - 15 - 30 - 60 - - تلاش برای ورود + %1$s پخش کننده موسیقی + %1$s ( در حال پخش موسیقی ) + %1$s (درحال بارگذاری) + %1$s پخش به پایان رسید. + هیچ رسانه ای یافت نشد. + هیچ حسابی ارائه نشده است. + پرونده در حساب کاربری معتبر نیست. + کدک رسانه پشتیبانی نشده است. + فایل رسانه نمیتواند خوانده شود. + فایل رسانه به شکل صحیح رمزگذاری نشده است. + فایل رسانه نمیتواند جریان داشته باشد. + فایل رسانه با استفاده از پخش کننده stock media player قابل پخش نیست. + خطای امنیتی، تلاش برای پخش %1$s + خطای وارد کردن، تلاش برای پخش %1$s + خطای غیرمنتظره، تلاش برای پخش %1$s + دکمه عقبگرد + دکمه پخش یا توقف + دکمه رو به جلو سریع هیچ ارتباطی به شبکه موجود نیست - هیچ شبکه ی ارتباطی ای یافت نشد، ارتباط اینترنت خودتان را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید. - ارتباط به هر طریق اتصال امن در دسترس نیست - برنامه نمی تواند یک ارتباط امن با سرور ایجاد کند. ارتباط نا امن در دسترس است.شما می تواند ادامه داده یا منصرف شوید. اتصال برقرار شد آزمایش اتصال... پیکربندی سرور ناقص است - خطای ناشناخته رخ داده است! + خطای نامشخص رخ داده است! + میزبان را نمیتواند پیدا نماید. نمونه ی سرور یافت نشد + زمان زیادی برای پاسخ سرور صورت گرفت. + آدرس ناقص + مقداردهی SSL ناموفق بود. نسخه ی سرور ناشناخته + نمیتوان ارتباط برقرار نمود. ایجاد ارتباط ایمن - جزئیات ورود - نام کاربری / رمز عبور نا معتبر است - مسیر داده شده اشتباه است - خطای سرور داخلی، کد %1$d - برنامه به شکل غیر منتظره خاتمه یافت.آیا می خواهید این مشکل را گزارش کنید؟ - ارسال گزارش - گزارش را ارسال نکن - بسط ها در دسترس هستند! + اجازه ناموفق + دسترسی توسط سرور احراز هویت رد شده است. + حالت غیرمنتظره؛ لطفا آدرس URL سرور را مجددا وارد نمایید. فایل را به روز نگه دار - اشتراک‌گذاری تغییرنام حذف آیا واقعا می خواهید %1$s حذف شود؟ @@ -160,18 +145,24 @@ فقط محلی فقط محتوای محلی پاک کردن از سرور + راه دور و محلی حذف با موفقیت انجام شد حذف نا موفق بود نام جدید وارد کنید + کپی محلی نمی تواند تغییر نام پیدا کند، لطفا نام دیگری انتخاب نمایید. نامگذاری نمی تواند به طور کامل انجام شود + پرونده های دور از دسترس نمی توانند بررسی شوند. محتوای فایل قبلا همگام شده فهرست را نمی توان ایجاد کرد لحظه‌ای صبر کنید + مشکل غیر متقربه، لطفا پرونده را از یک برنامه متفاوت انتخاب کنید. هیچ پرونده‌ای انتخاب نشده است - اخطار + اتصال به سرور oAuth2 ... هویت این سایت نمی تواند تایید شود - گواهی سرور نامعتبر است - گواهی سرور انقضا یافته + زمان اعتبار گواهی نامه سرویس دهنده فرانرسیده است + URL با آدرس هاست موجود در گواهی نامه مطابقت ندارد. آیا می خواهید در هر صورت به این مدرک اطمینان کنید؟ گواهی نمی تواند ذخیره شود جزییات @@ -189,11 +180,30 @@ به: امضا: الگوریتم: + این یک حفره است. + placeholder.txt + تصویربا فرمت PNG + 389 کیلو بایت + 2012/05/18 12:23 بعد از ظهر + 12:23:45 تصاویر را فقط از طریق wifi بارگذاری کن + آپلود فوری بارگذاری ناسازگار + فایل های دور از دسترس %s با فایل های محلی همگام نشده اند. ادامه کار، محتوا را بر روی فایل در سرور جایگزین خواهد کرد. نگهداشتن هر دو دوباره نویسی آپلود نکن - + پیش نمایش تصویر + این تصویر نمی تواند نمایش داده شود. %1$s در لیست محلی %2$s نمی تواند کپی شود + آپلود های فوری انجام نشدند. + خلاصه ای از تمام ارسال های فور ی ناموفق. + انتخاب همه + تلاش مجدد بر روی همه موارد انتخاب شده + حذف تمام انتخاب شده ها از صف ارسال. + تلاش برای آپلود کردن تصویر: + بارگذاری تصاویر بیشتر + هیچ کاری انجام ندهید، شما برای آپلود فوری آنلاین نیستید. + پیغام عدم موفقیت: + لطفا پیکربندی سرورتان را بررسی کنید، شاید سهمیه شما بیش از حد شده باشد.