X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/628a406a7772f1e749ccb9b6a2b3e66923a7ded4..d96708ecc2d8a874469aeb22c1948edad26615fe:/res/values-sv/strings.xml diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 57794a94..8be33d92 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -7,17 +7,20 @@ Innehåll från andra program Filer Öppna med - Skapa mapp + Ny mapp Inställningar Detaljer + Skicka Allmänt Mer Konton Hantera konton applikation PIN Skydda applikation-klienten - Aktivera direktuppladdning - Direktuppladdning av kamerabilder + Direktuppladdning av kamerabilder + Direktuppladning av bilder tagna med kameran + Direktuppladning av video + Direktuppladdning av video inspelade med kameran Aktivera loggning Används för att logga problem Logghistorik @@ -25,12 +28,12 @@ Radera historik Hjälp Rekommendera till en vän - Återkoppling + Feedback Imprint Försök %1$s på din smarttelefon! - Jag vill bjuda in dig till att anända %1$s på din smarttelefon!\nLadda ner här: %2$s + \"Jag vill bjuda in dig att använda %1$s på din smartphone\nLadda ner här: %2$s\"\n\t Kontrollera Server - Serveradress + Serveradress https://... Användarnamn Lösenord Ny på %1$s? @@ -55,6 +58,8 @@ Ladda ner Ladda om fil Filen bytte namn till %1$s under uppladdningen + Dela länk + Sluta dela länk Ja Nej OK @@ -77,6 +82,7 @@ %1$s laddades upp Misslyckad uppladdning Uppladdning av %1$s kunde inte slutföras + Uppladdning misslyckades, måste du logga in igen Laddar ner ... %1$d%% Laddar ner %2$s Nedladdning klar @@ -84,6 +90,7 @@ Misslyckad nedladdning Nedladdning av %1$s kunde inte slutföras Ännu inte nedladdade + Nerladda misslyckades, måste du logga in igen Välj konto Synkroniseringen misslyckades Synkronisering av %1$s kunde inte slutföras @@ -94,14 +101,14 @@ Innehållet i %1$d filer kunde inte synkas (%2$d konflikter) Vissa lokala filer glömdes %1$d filer från %2$s mappar kunde inte kopieras till - Från och med version 1.3.16 kopieras uppladdade filer från den här enheten till den lokala %1$s mappen för att förhindra förlust av data när en enda fil synkroniseras med flera konton.\n\nPå grund av denna förändring har alla filer som laddats upp i tidigare versioner av denna app kopierats till %2$s mappen. Men ett fel förhindrade slutförande av denna operation under synkronisering. Du kan antingen lämna fil(er) som det är och ta bort länken till %3$s, eller flytta fil(er) till %1$s mappen och behålla länken till %4$s.\n\nNedan listas dom lokala fil(er) och fjärrfil(er) i %5$s dom var länkade till. + Från och med version 1.3.16, kopieras uppladdade filer från den här enheten till den lokala %1$s mappen för att förhindra förlust av data när en enda fil synkroniseras med flera konton.\n\nPå grund av denna förändring har alla filer som laddats upp i tidigare versioner av denna app kopierats till %2$s mappen. Men ett fel förhindrade slutförande av denna operation under synkronisering. Du kan antingen lämna fil(er) som det är och ta bort länken till %3$s, eller flytta fil(er) till %1$s mappen och behålla länken till %4$s.\n\nNedan listas dom lokala fil(er) och fjärrfil(er) i %5$s dom var länkade till. Mappen %1$s existerar inte längre Flytta allt Alla filer flyttades Vissa filer kunde inte flyttas Lokal: %1$s Fjärr: %1$s - Det finns inte tillräckligt med utrymme för att kopiera valda filer till mappen %1$s. Vill du flytta filerna istället? + Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme för att kopiera de valda filerna till %1$s mappen. Skulle du vilja flytta dem istället? Ange din PIN Ange applikation PIN Din PIN måste anges varje gång du startar programmet. @@ -130,6 +137,7 @@ Bakåtspolningsknapp Spela- / Pausknapp Snappspolningsknapp + Får tillstånd... Försöker logga in... Ingen nätverksanslutning Säker anslutning inte tillgänglig. @@ -158,11 +166,13 @@ Ansluter till autentiseringsservern... Servern har inte stöd för denna autentiseringsmetod %1$s har inte stöd för multipla konton + Din server returnerar inte ett korrekt användare id, vänligen kontakta en administratör\n\t + Kan inte autentisera mot servern Håll filen uppdaterad Byt namn Radera - Vill du verkligen radera: %1$s ? - Vill du verkligen radera %1$s och dess innehåll? + Vill du verkligen ta bort %1$s? + Vill du verkligen ta bort %1$s och dess innehåll? Endast lokalt Endast lokalt innehåll Radera från server @@ -175,9 +185,12 @@ Fjärrfilen kunde inte kontrolleras Filinnehåll redan synkroniserat Mapp kunde inte skapas + Förbjudna tecken är: / \\ < > : \" | ? * + Filnamnet får inte lämnas blankt Var god vänta Oväntat problem; prova annat program för aktuell fil Ingen fil vald + Sänd länk till ... Logga in med oAuth2. Ansluter till oAuth2 servern… Webbplatsens identitet kunde inte verifieras @@ -202,6 +215,8 @@ Till: Signatur: Algoritm: + Certifikatet kunde inte visas. + - Ingen information om felet Detta är en platshållare placeholder.txt PNG Bild @@ -209,6 +224,7 @@ 2012/05/18 12:23 PM 12:23:45 Ladda upp bilder endast via WiFi + Ladda upp videos endast via WIFI /DirektUppladdning Uppdateringskonflikt Serverns fil %s är inte synkroniserad med den lokala filen. Fortsätt för att skriva över filen på servern. @@ -229,4 +245,17 @@ Du är inte ansluten, direktuppladdning ej möjligt Felmeddelande: Vänligen kontrollera dina serverkonfiguration. Din kvot kan ha överskridits. + Ledsen, delning är inte aktiverat på din server. Vänligen kontakta din\n\t\tadministratör. + Kan inte dela denna fil eller mapp. Se till att den existerar + Ett fel uppstod vid försök att dela denna fil eller mapp + Kan inte ta bort delningen för denna fil eller mapp. Den existerar inte. + Ett fel uppstod vid försök att sluta dela denna fil eller mapp + Skicka + Kopiera länk + Kopierat till urklipp + Kritiskt fel: kan inte utföra åtgärden + Ett fel uppstod vid anslutning till servern. + Ett fel uppstod i väntan på servern, operationen kunde inte ha gjorts + Ett fel uppstod i väntan på servern, operationen kunde inte ha gjorts + Åtgärden kunte inte slutföras, servern är ej tillgänglig