X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/5b8a5718cf198f2f292641ff3d972d03c5d27749..7488345470b405b06a648748b3e4039e9ae964f0:/res/values-tr/strings.xml

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 40606839..70d61cab 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
   <string name="main_password">Parola:</string>
   <string name="main_login">Kullanıcı Adı:</string>
   <string name="main_button_login">Giriş</string>
-  <string name="main_welcome">ownCloud\'ınıza hoşgeldiniz</string>
+  <string name="main_welcome">karşılama</string>
   <string name="main_files">Dosyalar</string>
   <string name="main_music">Müzik</string>
   <string name="main_contacts">Kişi Rehberi</string>
@@ -11,7 +11,7 @@
   <string name="main_bookmarks">Yer Ä°mleri</string>
   <string name="main_settings">Ayarlar</string>
   <string name="main_tit_accsetup">Kurulum Hesabi</string>
-  <string name="main_wrn_accsetup">Cihazınızda ownCloud hesabı bulunmamaktadır. Bu uygulamayı kullanabilmeniz için ownCloud hesabı oluşturmalısınız.</string>
+  <string name="main_wrn_accsetup">Cihazınızda App hesabı bulunmamaktadır. Bu uygulamayı kullanabilmeniz için App hesabı oluşturmalısınız.</string>
   <string name="actionbar_upload">Dosya yükle</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">Diğer uygulamalardan içerik</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Dosyalar</string>
@@ -25,13 +25,13 @@
   <string name="prefs_select_oc_account">Oturum seç</string>
   <string name="prefs_summary_select_oc_account">Uygulamanın hangi hesaplarınızı kullanması gerektiğini  seçiniz.</string>
   <string name="prefs_trackmydevice">Cihaz takibi</string>
-  <string name="prefs_trackmydevice_summary_off">Cihazınınızın konumunu takip etmesi için ownCloud\'u aktif edin</string>
-  <string name="prefs_trackmydevice_summary_on">ownCloud\'unuz bu cihazı takip etmektedir</string>
+  <string name="prefs_trackmydevice_summary_off">Cihazınınızın konumunu takip etmesi için App\'u aktif edin</string>
+  <string name="prefs_trackmydevice_summary_on">App\'unuz bu cihazı takip etmektedir</string>
   <string name="prefs_trackmydevice_interval">Güncelleme aralığı</string>
   <string name="prefs_trackmydevice_interval_summary">Her %1$s dakikada güncelle</string>
   <string name="prefs_accounts">Hesaplar</string>
   <string name="prefs_manage_accounts">Hesapları yönet</string>
-  <string name="prefs_pincode">ownCloud App PIN</string>
+  <string name="prefs_pincode">App PIN</string>
   <string name="prefs_pincode_summary">Ä°stemcinizi koruyun</string>
   <string name="prefs_instant_upload">Anında yükleme etkinleştir</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Anında çekilen fotoğrafları yükle</string>
@@ -46,17 +46,17 @@
   <string name="setup_hint_password">Şifre:</string>
   <string name="setup_hint_address">Web adres</string>
   <string name="setup_hint_show_password">Şifre göster?</string>
-  <string name="setup_title">ownCloud\'nıza bağlanin</string>
+  <string name="setup_title">%1$s\'nıza bağlanin</string>
   <string name="setup_btn_connect">Bağlan</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Yükle</string>
   <string name="uploader_top_message">Yükleme dizinini seçiniz:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Hesap bulunamadi</string>
-  <string name="uploader_wrn_no_account_text">Cihazınızda ownCloud hesabı bulunmamaktadır. Lütfen öncelikle bir hesap ayarı giriniz.</string>
+  <string name="uploader_wrn_no_account_text">Cihazınızda %1$s hesabı bulunmamaktadır. Lütfen öncelikle bir hesap ayarı giriniz.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Kurulum</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Çıkış</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_title">Yüklenecek içerik yok</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Yüklenecek içerik yok. Yüklenecek dosya yok.</string>
-  <string name="uploader_error_forbidden_content">ownCloud, paylaşılan içeriğe erişim izni vermiyor</string>
+  <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s, paylaşılan içeriğe erişim izni vermiyor</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Yükleniyor</string>
   <string name="uploader_btn_create_dir_text">Yükleme için dizin oluştur</string>
   <string name="file_list_empty">Klasörde dosya yok. Yeni dosyalar yükle\'ye tıklayarak eklenebilir.</string>
@@ -117,17 +117,17 @@
   <string name="foreign_files_remote_text">Uzak: %1$s</string>
   <string name="upload_query_move_foreign_files">Seçilen dosyaları %1$s dizinine kopyalamak için yeterli alan yok. Bunun yerine dosyayı taşımak ister misiniz?</string>
   <string name="use_ssl">Güvenli bağlanti kullan</string>
-  <string name="location_no_provider">ownCloud cihazınızı takip edemiyor. Lütfen konum ayarlarınızı kontrol ediniz</string>
+  <string name="location_no_provider">%1$s cihazınızı takip edemiyor. Lütfen konum ayarlarınızı kontrol ediniz</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">Lütfen uygulama PIN\'ınızı giriniz</string>
   <string name="pincode_enter_new_pin_code">Lütfen yeni uygulama PIN\'ınızı giriniz</string>
-  <string name="pincode_configure_your_pin">ownCloud App PIN giriniz</string>
+  <string name="pincode_configure_your_pin">App PIN giriniz</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">PIN uygulama yeniden başladığında tekrar sorulacak</string>
-  <string name="pincode_reenter_your_pincode">Lütfen, ownCloud App PIN ni tekrar giriniz</string>
-  <string name="pincode_remove_your_pincode">ownCloud App PIN\'nizi kaldırınız.</string>
-  <string name="pincode_mismatch">Her iki ownCloud App PIN aynı değil.</string>
-  <string name="pincode_wrong">Yanlış ownCloud App PIN</string>
-  <string name="pincode_removed">ownCloud App PIN kaldırıldı</string>
-  <string name="pincode_stored">ownCloud App PIN saklandı</string>
+  <string name="pincode_reenter_your_pincode">Lütfen, App PIN ni tekrar giriniz</string>
+  <string name="pincode_remove_your_pincode">App PIN\'nizi kaldırınız.</string>
+  <string name="pincode_mismatch">Her iki App PIN aynı değil.</string>
+  <string name="pincode_wrong">Yanlış App PIN</string>
+  <string name="pincode_removed">App PIN kaldırıldı</string>
+  <string name="pincode_stored">App PIN saklandı</string>
   <string name="media_notif_ticker">%1$s müzik çalar</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (oynatılıyor)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (yükleniyor)</string>
@@ -157,19 +157,19 @@
   <string name="auth_nossl_plain_ok_message">Uygulama sunucu ile güvenli bağlantı kuramadı. Buna rağmen güvensiz bağlantı mevcut. Devam edebilirsiniz veya iptal edebilirsiniz.</string>
   <string name="auth_connection_established">Bağlantı kuruldu</string>
   <string name="auth_testing_connection">Bağlantı kontrol ediliyor ...</string>
-  <string name="auth_not_configured_title">Hatalı ownCloud ayarı.</string>
-  <string name="auth_not_configured_message">Görünüşe bakılırsa ownCloud servisiniz doğru ayarlanmamış. Detaylı bilgi için sistem yöneticinize başvurunuz.</string>
+  <string name="auth_not_configured_title">Hatalı sunucu ayarı.</string>
+  <string name="auth_not_configured_message">Görünüşe bakılırsa sunucu servisiniz doğru ayarlanmamış. Detaylı bilgi için sistem yöneticinize başvurunuz.</string>
   <string name="auth_unknown_error_title">Bilinmeyen hata oluştu.</string>
   <string name="auth_unknown_error_message">Bilinmeyen hata oluştu. Lütfen cihazınızdaki hata kayıtlarını ekleyerek programı yazan kişiyle irtibata geçiniz.</string>
   <string name="auth_unknown_host_title">Anabilgisayar bulunamadı</string>
   <string name="auth_unknown_host_message">Girilen anabilgisayar bulunamadı. Anabilgisayaradı ve sunucu kullanılabilirliğini kontrol edin ve yeniden deneyin.</string>
-  <string name="auth_incorrect_path_title">ownCloud servisi bulunamadı.</string>
-  <string name="auth_incorrect_path_message">Uygulama verilen dizin yolunda ownCloud bulamadı. Lütfen dizin yolunu kontrol edin ve tekrar deneyin.</string>
+  <string name="auth_incorrect_path_title">sunucu servisi bulunamadı.</string>
+  <string name="auth_incorrect_path_message">Uygulama verilen dizin yolunda sunucu bulamadı. Lütfen dizin yolunu kontrol edin ve tekrar deneyin.</string>
   <string name="auth_timeout_title">Sunucu çok geç cevap veriyor</string>
   <string name="auth_incorrect_address_title">Hatalı biçimlendirilmiş URL</string>
   <string name="auth_ssl_general_error_title">SSL başlatılmasında hata</string>
   <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Doğrulanmamış SSL sunucu kimliğini</string>
-  <string name="auth_bad_oc_version_title">Bilinmeyen ownCloud sunucu sürümü</string>
+  <string name="auth_bad_oc_version_title">Bilinmeyen sunucu sürümü</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">Bağlantı kurulamadı</string>
   <string name="auth_secure_connection">Güvenli bağlantı sağlandı.</string>
   <string name="auth_not_found">Hatalı dosya yolu</string>
@@ -178,7 +178,7 @@
   <string name="crashlog_send_report">Rapor gönder</string>
   <string name="crashlog_dont_send_report">Rapor gönderme</string>
   <string name="extensions_avail_title">Eklentiler mevcut!</string>
-  <string name="extensions_avail_message">Görünen o ki ownCloud servisiniz gelişmiş eklentileri desteklemektedir. Android için mevcut olan eklentileri görmek ister misiniz ?</string>
+  <string name="extensions_avail_message">Görünen o ki sunucu servisiniz gelişmiş eklentileri desteklemektedir. Android için mevcut olan eklentileri görmek ister misiniz ?</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Dosyayı güncel tut </string>
   <string name="common_share">Paylaş</string>
   <string name="common_rename">İsim değiştir.</string>