X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/5b8a5718cf198f2f292641ff3d972d03c5d27749..7488345470b405b06a648748b3e4039e9ae964f0:/res/values-ja-rJP/strings.xml
diff --git a/res/values-ja-rJP/strings.xml b/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 7e70f1e1..57f33738 100644
--- a/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
ãã¹ã¯ã¼ã:
ã¦ã¼ã¶ã¼å:
ãã°ã¤ã³
- ownCloudã¸ãããã
+ ã¸ãããã
ãã¡ã¤ã«
ãã¥ã¼ã¸ãã¯
é£çµ¡å
@@ -11,7 +11,7 @@
ããã¯ãã¼ã¯
è¨å®
ã¢ã«ã¦ã³ããè¨å®
- ãã®ããã¤ã¹ã«ã¯ãownCloudã®ã¢ã«ã¦ã³ããããã¾ããããã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã使ç¨ããã«ã¯ã¢ã«ã¦ã³ãã使ãã¦ãã ããã
+ ãã®ããã¤ã¹ã«ã¯ãã®ã¢ã«ã¦ã³ããããã¾ããããã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã使ç¨ããã«ã¯ã¢ã«ã¦ã³ãã使ãã¦ãã ããã
%1$s ã¢ã³ããã¤ãã¢ããª
ãã¼ã¸ã§ã³ %1$s
ã¢ã«ã¦ã³ããåæ
@@ -29,14 +29,14 @@
ã¢ã«ã¦ã³ãã鏿
å©ç¨ããã¢ã«ã¦ã³ããé¸ãã§ãã ããã
ããã¤ã¹ã®è¿½è·¡
- ããã¤ã¹ã®ä½ç½®æ
å ±ãownCloudã«éç¥
- ownCloudã¯ãã®ããã¤ã¹ã追跡ãã¾ã
+ ããã¤ã¹ã®ä½ç½®æ
å ±ãã«éç¥
+ ã¯ãã®ããã¤ã¹ã追跡ãã¾ã
æ´æ°éé
%1$s åééã§æ´æ°
ã¢ã«ã¦ã³ã
ã¢ã«ã¦ã³ã管ç
- ownCloudã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ã
- ownCloudã¯ã©ã¤ã¢ã³ããä¿è·ãã
+ ã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ã
+ ã¯ã©ã¤ã¢ã³ããä¿è·ãã
èªåã¢ãããã¼ããæå¹
ã«ã¡ã©ã§æ®å½±ããç»åãèªåã¢ãããã¼ã
è¨é²ãæå¹å
@@ -57,17 +57,17 @@
ãã¹ã¯ã¼ã
WEBã¢ãã¬ã¹
ãã¹ã¯ã¼ãã表示ãã¾ããï¼
- ownCloudã«æ¥ç¶
+ %1$sã«æ¥ç¶
æ¥ç¶
ã¢ãããã¼ã
ã¢ãããã¼ããã£ã¬ã¯ããªã鏿:
ã¢ã«ã¦ã³ããè¦ã¤ããã¾ãã
- ããã¤ã¹ã«ownCloudã®ã¢ã«ã¦ã³ããããã¾ãããã¾ãæåã«ã¢ã«ã¦ã³ããç»é²ãã¦ãã ããã
+ ããã¤ã¹ã«%1$sã®ã¢ã«ã¦ã³ããããã¾ãããã¾ãæåã«ã¢ã«ã¦ã³ããç»é²ãã¦ãã ããã
è¨å®
çµäº
ã¢ãããã¼ãããã³ã³ãã³ãã¯ããã¾ãã
ã³ã³ãã³ããåä¿¡ãã¾ããã§ãããã¢ãããã¼ããããã®ã¯ããã¾ããã
- ownCloudã§å
±æã³ã³ãã³ãã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã許å¯ããã¦ãã¾ããã
+ %1$sã§å
±æã³ã³ãã³ãã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã許å¯ããã¦ãã¾ããã
ã¢ãããã¼ãä¸
ã¢ãããã¼ãç¨ã®ãã£ã¬ã¯ããªã使
ãã®ãã©ã«ãã«ã¯ãã¡ã¤ã«ãããã¾ããã\n\"ã¢ãããã¼ã\" ã¡ãã¥ã¼ã§æ°ãããã¡ã¤ã«ã追å ãããã¨ãã§ãã¾ãã
@@ -87,11 +87,11 @@
ã¢ãããã¼ãããã£ã³ã»ã«
ãã£ã³ã»ã«
ä¿åãã¦çµäº
- ownCloudãçµäº
+ %1$sãçµäº
ã¨ã©ã¼
èªè¾¼ä¸...
䏿ãªã¨ã©ã¼
- ownCloudã«ã¤ãã¦
+ ã«ã¤ãã¦
ãã¹ã¯ã¼ãã夿´
ã¢ã«ã¦ã³ããåé¤
ã¢ã«ã¦ã³ãã使
@@ -131,17 +131,17 @@
ãªã¢ã¼ã: %1$s
%1$s ãã©ã«ãã«é¸æããããã¡ã¤ã«ãã³ãã¼ããã®ã«ååãªã¹ãã¼ã¹ãããã¾ãããã³ãã¼ãã代ããã«ãããããç§»åããã¾ããï¼
æå·éä¿¡ãå©ç¨
- ownCloudãããªãã®ããã¤ã¹ã®ä½ç½®æ
å ±ãåå¾åºæ¥ã¾ãããä½ç½®æ
å ±è¨å®ã確èªãã¦ãã ããã
+ %1$sãããªãã®ããã¤ã¹ã®ä½ç½®æ
å ±ãåå¾åºæ¥ã¾ãããä½ç½®æ
å ±è¨å®ã確èªãã¦ãã ããã
ã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããå
¥åãã¦ãã ãã
æ°ããã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããå
¥åãã¦ãã ãã
- ownCloudã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããå
¥åãã¦ãã ãã
+ ã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããå
¥åãã¦ãã ãã
ã¢ããªéå§æã«æ¯åPINãè¦æ±ããã¾ãã
- ownCloudã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããåå
¥åãã¦ãã ãã
- ownCloudã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããåé¤
- ownCloudã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããä¸è´ãã¾ãã
- ç¡å¹ãªownCloudã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ãã§ã
- ownCloudã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããåé¤ãã¾ãã
- ownCloudã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããä¿åãã¾ãã
+ ã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããåå
¥åãã¦ãã ãã
+ ã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããåé¤
+ ã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããä¸è´ãã¾ãã
+ ç¡å¹ãªã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ãã§ã
+ ã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããåé¤ãã¾ãã
+ ã¢ããªã®ãã¹ã¯ã¼ããä¿åãã¾ãã
%1$s ãã¥ã¼ã¸ãã¯ãã¬ã¼ã¤ã¼
%1$s (ãã¬ã¤ä¸)
%1$s (èªè¾¼ä¸)
@@ -181,19 +181,19 @@
ãµã¼ãã¼ã¨ã®æå·åéä¿¡ã確ç«ã§ãã¾ããã§ãããããããé常ã®éä¿¡ãå©ç¨ã§ãã¾ããç¶ãã¾ããï¼
æ¥ç¶ã確ç«ãã¾ãã
æ¥ç¶ããã¹ãä¸...
- ownCloudãµã¼ãã¼ã®ééã£ãè¨å®
- ownCloudãµã¼ãã¼è¨å®ãæ£ãããªãããã§ãã詳ããã¯ç®¡çè
ã«ãç¸è«ãã ããã
+ ãµã¼ãã¼ã®ééã£ãè¨å®
+ ãµã¼ãã¼è¨å®ãæ£ãããªãããã§ãã詳ããã¯ç®¡çè
ã«ãç¸è«ãã ããã
䏿ãªã¨ã©ã¼ã«çºçãã¾ãã
䏿ãªã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ãããå¶ä½è
ã«é£çµ¡ãã¦ãããªãã®ããã¤ã¹ã®ãã°ãéä»ãã¦ãã ããã
ãã¹ããè¦ã¤ããã¾ããã§ãã
å
¥åããããã¹ããè¦ã¤ããã¾ããããã¹ãåã¨ãµã¼ããå©ç¨ã§ãããã®ãã©ãã確èªãã¦ãå度試ãã¦ãã ããã
- ownCloudã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã
- æå®ããããã¹ã§ownCloudã®ãµã¼ããè¦ã¤ããã¾ããã§ããããã¹ã確èªãã¦ããä¸åº¦è©¦ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
+ ã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãè¦ã¤ããã¾ããã§ãã
+ æå®ããããã¹ã§ã®ãµã¼ããè¦ã¤ããã¾ããã§ããããã¹ã確èªãã¦ããä¸åº¦è©¦ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
ãµã¼ãã¼ããã®åå¿ãããã¾ããã
䏿ãªURLå½¢å¼
SSLã®åæåã«å¤±æãã¾ãã
æªèªè¨¼ã®SSLãµã¼ãID
- èªèåºæ¥ãªãownCloudãµã¼ãã®ãã¼ã¸ã§ã³ã§ã
+ èªèåºæ¥ãªããµã¼ãã®ãã¼ã¸ã§ã³ã§ã
æ¥ç¶ã確ç«ã§ãã¾ããã§ãã
æå·åéä¿¡ã確ç«ãã¾ãã
ééã£ãã¦ã¼ã¶ã¼åãããã¯ãã¹ã¯ã¼ã
@@ -208,7 +208,7 @@
ã¬ãã¼ããéä¿¡
ã¬ãã¼ããéä¿¡ããªã
æ¡å¼µæ©è½ãå©ç¨å¯è½ã§ãï¼
- ownCloudãµã¼ãã¼ã¯æ¡å¼µæ©è½ããµãã¼ãããã¦ããããã§ããandroidã§å©ç¨ã§ããæ¡å¼µæ©è½ãè¦ã¾ããï¼
+ ãµã¼ãã¼ã¯æ¡å¼µæ©è½ããµãã¼ãããã¦ããããã§ããandroidã§å©ç¨ã§ããæ¡å¼µæ©è½ãè¦ã¾ããï¼
ãã¡ã¤ã«ãææ°ã«ä¿ã¤
å
±æ
ååã夿´