X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/5781090e2be3fddcb47d2d7e504e859321eb2ede..e2cd4e4d3d117a31bea2b7d9ec4fc228b2b11618:/res/values-fi-rFI/strings.xml?ds=sidebyside

diff --git a/res/values-fi-rFI/strings.xml b/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 90698997..05579963 100644
--- a/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -44,7 +44,6 @@
   <string name="auth_host_url">Palvelimen osoite</string>
   <string name="auth_username">Käyttäjätunnus</string>
   <string name="auth_password">Salasana</string>
-  <string name="auth_register">Olen uusi ownCloudin kanssa</string>
   <string name="new_session_uri_error">Väärä osoite</string>
   <string name="new_session_session_name_error">Väärä istuntonimi</string>
   <string name="sync_string_files">Tiedostot</string>
@@ -88,6 +87,7 @@
   <string name="common_loading">Ladataan…</string>
   <string name="common_error_unknown">Tuntematon virhe</string>
   <string name="about_title">Tietoja</string>
+  <string name="change_password">Vaihda salasana</string>
   <string name="delete_account">Poista tili</string>
   <string name="create_account">Luo tili</string>
   <string name="upload_chooser_title">Lataus täältä:</string>
@@ -150,6 +150,7 @@
     <item>30</item>
     <item>60</item>
   </string-array>
+  <string name="auth_trying_to_login">Yritetään kirjautua...</string>
   <string name="auth_no_net_conn_title">Ei verkkoyhteyttä</string>
   <string name="auth_no_net_conn_message">Verkkoyhteyttä ei havaittu. Tarkista internetyhteyden tila ja yritä uudelleen.</string>
   <string name="auth_connect_anyway">Yhdistä silti</string>