X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/537e075fca51a81570d7de702ced3eea4838da51..ceffbc4aa8b4da2be22d1265bb708ecb92295f4f:/res/values-nb-rNO/strings.xml
diff --git a/res/values-nb-rNO/strings.xml b/res/values-nb-rNO/strings.xml
index cd1b3b8f..9ba35995 100644
--- a/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
Innstillinger
Logger
Lukk
+ Ã
pne
Generelt
Mer
Kontoer
@@ -70,6 +71,7 @@
for få sekunder siden
Ingenting her. Last opp noe!
Laster...
+ Ingen app funnet for filtypen!
Det er ingen filer i denne mappen.
Trykk på en fil for å vise ekstra informasjon.
Størrelse:
@@ -200,9 +202,9 @@
Vil du virkelig fjerne %1$s?
Vil du virkelig fjerne %1$s inkludert innholdet?
Kun lokalt
- Kun lokalt innhold
- Fjern fra server
- Ekstern og lokal
+ Kun lokalt
+ Fra server
+ Ekstern & lokal
Fjerning var vellykket
Fjerning mislyktes
Skriv inn et nytt navn
@@ -254,7 +256,11 @@
Kun last opp bilder via WiFi
Last opp video kun via WiFi
/Direkteopplasting
+ Filkonflikt
+ Hvilke filer ønsker du å beholder? Hvis du velger begge versjonene, får den lokale filen lagt til et tall i navnet.
Behold begge
+ lokal versjon
+ server-versjon
Bildeforhåndsvisning
Dette bildet kan ikke vises
%1$s kunne ikke kopieres til lokal mappe %2$s
@@ -286,7 +292,7 @@
Filen finnes ikke på serveren lenger
Kontoer
Legg til en konto
- Sikker forbindelse er omdirigert til en usikker rute.
+ Sikker tilkobling videresendes gjennom en usikker rute.
Logger
Send historikk
Ingen app for sending av logger funnet. Installer epost-app!
@@ -302,6 +308,11 @@
Filen finnes allerede i målmappen
En feil oppstod ved flytting av denne filen eller mappen
Ã¥ flytte denne filen
+ Kan ikke kopiere. Sjekk om filen eksisterer
+ Det er ikke mulig å kopiere en mappe inn i sin egen undermappe
+ Filen finnes allerede i målmappen
+ En feil oppstod ved kopiering av denne filen eller mappen
+ å kopiere denne filen
Umiddelbare opplastinger
Sikkerhet
Sti til video-opplasting
@@ -309,6 +320,7 @@
delte
med deg
%1$s delte \"%2$s\" med deg
+ \"%1$s\" er blitt delt med deg
Oppfrisk forbindelse
Server-adresse
Ikke nok minne