X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/4d9146fa2af5d19ff8cb13a2b7eb11c37a5c88ba..e9f793755e44b2cbc197aed827eaf392ddddeda4:/res/values-da/strings.xml?ds=inline diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 3a74bb08..58eb8e11 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -27,6 +27,7 @@ Indstillinger Logregistreringer Luk + Åbn Generel Mere Konti @@ -192,15 +193,16 @@ Din server retunere ikke et korrekt bruger-id. Kontakt venligst din administrator Kan ikke autentificere mod denne server Kontoen findes endnu ikke på enheden - Hold filen opdateret + Foretrukken + Fjern markering som foretrukket Omdøb Fjern Er du sikker på at du vil fjerne %1$s ? Ønsker du virkelig at slette %1$s og dets indhold? Kun lokal - Lokalt indhold kun - Fjern fra server - Både fjernt og lokalt + Kun lokal + Fra server + Fjernbeliggende og lokalt Vellykket fjernelse Fjernelse kunne ikke fuldføres Indtast et nyt navn @@ -252,11 +254,11 @@ Upload kun billeder via WiFi Upload kun videoer via WiFi /Øjeblikkelig upload - Opdaterings konflikt - Ekstern fil %s er ikke synkroniseret med lokal fil. At fortsætte vil erstatte indholdet af filen på serveren. + Filkonflikt + Hvilke filer ønsker du at beholde? Hvis du vælger begge versioner, så vil den lokale fil få et tal tilføjet til sit navn. Behold begge - Overskriv - Upload ikke + lokal version + serverversion Forhåndsvisning af billede Dette billede kan ikke vises %1$s kunne ikke kopieres til %2$s lokale mappe @@ -269,10 +271,6 @@ Der opstod en fejl ved stopning af deling af denne mappe. Angiv et kodeord Du skal angive et kodeord - Send - Kopiér link - Kopieret til udklipsholder - Kritisk fejl: kan ikke udføre handlingerne Der opstod en fejl under tilslutningen til serveren. Der opstod en fejl mens vi ventede på serveren, handlingen kunne ikke gennemføres Der opstod en fejl mens vi ventede på serveren, handlingen kunne ikke gennemføres @@ -288,7 +286,7 @@ Filen er ikke længere tilgængelig på serveren Konti Tilføj konto - Sikker forbindelse videredirigeres til en usikker rute. + Sikker forbindelse videredirigeres gennem en usikker rute. Logge Send historik Der blev ikke fundet apps, der kan sende logge. Installér mail-app\'en! @@ -304,6 +302,7 @@ Filen findes allerede i destinationsmappen Der opstod en fejl under forsøg på at flytte denne mappe eller fil til at flytte denne fil + Filen findes allerede i destinationsmappen Øjeblikkelige uploads Sikkerhed Sti til videoupload @@ -311,6 +310,7 @@ delt med dig %1$s delte \"%2$s\" med dig + \"%1$s\" er blevet delt med dig Genopfrisk forbindelsen Serveradresse Ikke tilstrækkelig hukommelse