X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/4af15f7b4ed255f8ccc378e9cf2e47280868129d..7a42dc2bf4e98ba9a121958f5442ae197ce65611:/res/values-pt-rBR/strings.xml

diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5d015e81..0eecfea3 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -187,6 +187,7 @@
   <string name="auth_fail_get_user_name">Seu servidor não está retornando um ID de usuário correto, por favor, entre em contato com um administrador
 ⇥</string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">Não foi possível autenticar neste servidor</string>
+  <string name="auth_account_does_not_exist">Conta ainda não existe no dispositivo</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Manter arquivo atualizado</string>
   <string name="common_rename">Renomear</string>
   <string name="common_remove">Remover</string>
@@ -260,6 +261,8 @@
   <string name="share_link_file_error">Ocorreu um erro durante a tentativa de compartilhar esse arquivo ou pasta</string>
   <string name="unshare_link_file_no_exist">Não é possível cancelar o compartilhamento. Por favor verifique se o arquivo existe</string>
   <string name="unshare_link_file_error">Ocorreu um erro ao tentar descompartilhar este arquivo ou pasta</string>
+  <string name="share_link_password_title">Digite uma senha</string>
+  <string name="share_link_empty_password">Você deve digitar uma senha</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Enviar</string>
   <string name="copy_link">Copiar o link</string>
   <string name="clipboard_text_copied">Copiado para área de transferência</string>
@@ -299,7 +302,5 @@
   <string name="prefs_category_security">Segurança</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Enviar o Caminho do Vídeo</string>
   <string name="download_folder_failed_content">Baixar %1$s da pasta não pode ser completado</string>
-  <string name="shared_subject_header">compartilhado</string>
-  <string name="with_you_subject_header">com você</string>
-  <string name="subject_token">%1$s %2$s &gt;&gt;%3$s&lt;&lt; %4$s</string>
+  <string name="subject_token">%1$s compartilhou \"%2$s\" com você</string>
 </resources>