X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/485dab7a25bae094d4de60f22c92854d1be3df26..8cfafef514b1cd7979d7a8a4e71f34a9737a0cff:/res/values-eu/strings.xml?ds=sidebyside

diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index c951d93e..33a77371 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -49,7 +49,9 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Ez da edukirik jaso. Ez dago ezer igotzeko.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s-(e)k ez du baimenik elkarbanatutako edukian sartzeko</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Igotzen</string>
-  <string name="file_list_empty">Ez dago fitxategirik karpeta honetan.\nFitxategi berriak \"Igo\" menu aukerarekin gehi daitezke.</string>
+  <string name="file_list_empty">Ez dago ezer. Igo zerbait!</string>
+  <string name="file_list_loading">Kargatzen...</string>
+  <string name="local_file_list_empty">Ez dago fitxategirik karpeta honetan.</string>
   <string name="filedetails_select_file">Sakatu fitxategi baten gainean informazio gehiago lortzeko</string>
   <string name="filedetails_size">Tamaina:</string>
   <string name="filedetails_type">Mota:</string>
@@ -93,6 +95,7 @@
   <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Huts egin du deskargatzen, berriro sartu behar duzu</string>
   <string name="common_choose_account">Hautatu kontua</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Sinkronizazioak huts egin du</string>
+  <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Huts egin du sinkronizatzen, berriro sartu behar duzu</string>
   <string name="sync_fail_content">%1$s fitxategiaren sinkronizazioa ezin da burutu</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">Okerreko pasahitza %1$s-rako</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Gatazkak aurkituak </string>
@@ -234,17 +237,6 @@
   <string name="preview_image_description">Irudi aurreikuspena</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Ezin da irudi hau erakutsi</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s ezin da %2$s karpeta lokalera kopiatu</string>
-  <string name="actionbar_failed_instant_upload">UnekoIgoerak huts egin du</string>
-  <string name="failed_upload_headline_text">Uneko igoerek huts egin dute</string>
-  <string name="failed_upload_headline_hint">Huts egindako igoeren laburpena</string>
-  <string name="failed_upload_all_cb">Hautatu dena</string>
-  <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">Berriz saiatu hautatutakoak</string>
-  <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">kendu hautatutakoak igoera-ilaratik</string>
-  <string name="failed_upload_retry_text">Berriz saiatu irudia igotzen:</string>
-  <string name="failed_upload_load_more_images">Igo argazki gehiago</string>
-  <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">ez egin ezer ez zaude on-line uneko igoerarentzat</string>
-  <string name="failed_upload_failure_text">Hutsegite mezua:</string>
-  <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Egiaztatu zure konfigurazioa, agian zure kuota muga gainditu  duzu.</string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">Sentitzen dut, partekatzea ez dago zure zerbitzarian gaituta. Mesedez jarri harremanetan zure administratzailearekin.</string>
   <string name="share_link_file_no_exist">Ezin izan da karpeta edo fitxategi hau partekatu. Mesedez, ziurtatu existitzen dela</string>
   <string name="share_link_file_error">Errore bat egon da fitxategaia edo karpeta partekatzerakoan</string>
@@ -258,4 +250,16 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Errore bat gertatu da zerbitzariaren zain egon bitartean, ezin izan da eragiketa burutu</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Errore bat gertatu da zerbitzariaren zain egon bitartean, ezin izan da eragiketa burutu</string>
   <string name="network_host_not_available">Eragiketa ezin izan da burutu, zerbitzaria ez dago erabilgarri</string>
+  <string name="empty"></string>
+  <string name="forbidden_permissions">Ez daukazu baimenik %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">fitxategia berrizendatzeko</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">fitxategia ezabatzeko</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">fitxategia konpartitzeko</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">fitxategiaren konpartitzea kentzeko</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">fitxategia sortzeko</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">karpeta honetara igotzeko</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Fitxategia jadanik ez dago eskuragarri zerbitzarian</string>
+  <string name="prefs_category_accounts">Kontuak</string>
+  <string name="prefs_add_account">Gehitu kontua</string>
+  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Konexio segurua birbideratu da segurua ez den bide batetik.</string>
 </resources>