X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/456647c99618e517cdd7c18727e71706e6c5bb22..414f43f3264b76c8a8fe8a63fb1bbb2090dc97cd:/res/values-de/strings.xml

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 4d0b86e6..d669ec38 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -200,9 +200,9 @@
   <string name="confirmation_remove_alert">Möchtest Du %1$s wirklich löschen?</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_alert">Möchtest Du wirklich %1$s und dessen Inhalte entfernen?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Nur lokal</string>
-  <string name="confirmation_remove_folder_local">Nur lokale Inhalte</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote">Vom Server entfernen</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Lokal und auf Server</string>
+  <string name="confirmation_remove_folder_local">Nur lokal</string>
+  <string name="confirmation_remove_remote">Vom Server</string>
+  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Lokal &amp; Server</string>
   <string name="remove_success_msg">Erfolgreich gelöscht</string>
   <string name="remove_fail_msg">Der Löschvorgang konnte nicht beendet werden</string>
   <string name="rename_dialog_title">Gib einen neuen Namen ein</string>