X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/4257aa1d9c53facbd1b59cc037b14dadeec5d2f2..c49cc06d3de203308ef7726338aff4a93be89cdd:/res/values-eu/strings.xml
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index d8dd2639..a532d2ca 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -12,18 +12,22 @@
Xehetasunak
Bidali
Ordenatu
+ Ordenatu honen arabera
- A-Z
- Berrienak - Zaharrenak
+
+
+
+ Ireki
Orokorra
Gehiago
Kontuak
Kontuak kudeatu
- App PIN
- Babestu zure bezeroa
Uneko irudi igoerak
Igo berehala kamerak ateratako argazkiak
Uneko bideo igoerak
@@ -38,6 +42,7 @@
Oharrak
Imprint
Probatu %1$s zure telefono adimentsuan!
+ Nik %1$s zure telefono adimentsuan erabitzera gonbidatu nahi zaitut!\nDeskargatu hemen: %2$s
Egiaztatu zerbitzaria
Zerbitzariaren helbidea https://
Erabiltzaile izena
@@ -46,6 +51,7 @@
Fitxategiak
Konektatu
Igo
+ Karpeta berria
Hautatu igoera karpeta:
Ez da konturik aurkitu
Zure gailuan ez dago %1$s konturik. Mesedez konfiguratu kontu bat lehenengo.
@@ -57,12 +63,7 @@
Igotzen
segundu
Ez dago ezer. Igo zerbait!
- Kargatzen...
Ez dago fitxategirik karpeta honetan.
- karpeta
- Karpetak
- fitxategia
- fitxategiak
Sakatu fitxategi baten gainean informazio gehiago lortzeko
Tamaina:
Mota:
@@ -115,6 +116,7 @@
%1$d fitxategien edukiak ezin dira sinkronizatu (%2$d gatazka)
Bertako fitxategi batzuk ahaztu dira
%2$s karpetako %1$d fitxategi ezin dira dira kopiatu
+ 1.3.16 bertsioan, gailu honetatik igotzen diren fitxategiak bertako %1$s karpetara mugitzen dira datu galera ekiditeko fitxategi bat kontu ezberdinekin sinkronizatzen denean.\n\n Aldaketa hau dela eta, programa honen aurreko bertsioetan igotako fitxategi guztiak %2$s karpetara kopiatu dira. Hala ere, errore batek hau burutzea ekidin du kontuaren sinkronizazioa egiten ari zen bitartean. Orain fitxategiak dauden bezala utz ditzakezu eta %3$s rako lotura ezabatu, edo fitxategiak %1$s karpetara mugi ditzakezu eta %4$srako lotura mantendu.\n\nBehean bertako fitxategien zerrenda eta %5$s era lotuta zeuden urruneko fitxategiena.
%1$s karpeta dagoeneko ez da existitzen
Mugitu denak
Fitxategi guztiak mugitu dira
@@ -122,15 +124,6 @@
Bertakoa: %1$s
Urrunekoa: %1$s
Ez dago leku nahikorik hautatutako fitxategiak %1$s karpetan kopiatzeko. Nahi al duzu kopiatu ordez bertara mugitzea?
- Mesedez, sartu zure aplikazioaren PINa
- Sartu aplikazioaren PINa
- PINa aplikazioa abiarazten den bakoitzean eskatuko da
- Sartu berriz aplikazioarenPINa, mesedez
- Ezabatu zure aplikazioaren PINa
- Aplikazioko bi PINak ez dira berdinak
- Aplikazioaren PINa ezda zuzena
- Aplikazioaren PINa kendu da
- Aplikazioaren PINa gorde da
%1$s musika erreproduzigailua
%1$s (jotzen)
%1$s (kargatzen)
@@ -155,7 +148,6 @@
Ez dago sare konexiorik
Konexio segurua ez dago eskuragarri
Konexioa ezarri da
- Konexioa probatzen...
gaizki egindako server konfigurazioa
Erabiltzaile eta zerbitzari hauendako dagoeneko kontu bat existitzen da gailu honetan
Sartutako erabiltzaileak ez du bat egiten kontu honetako erabiltzailearekin
@@ -182,15 +174,13 @@ Mesedez, baimendu berriz
%1$s ez du kontu anitzak onartzen
Zure zerbitzariak ez du bueltatzen erabiltzailearen id egokia, mesedez jarri harremanetan administratzailearekin.
Ezin da autentikatu zerbitzarian.
- Mantendu fitxategia eguneratuta
+ Gogokoa
Berrizendatu
Ezabatu
Ziur zaude %1$s ezabatu nahi duzula?
Ziru zaude %1$s eta bere edukiak ezabatu nahi dituzula?
Bertakoa bakarrik
- Eduki lokalak bakarrik
- Zerbitzaritik ezabatu
- Biak urrunekoa eta bertakoa
+ Bertakoa bakarrik
Ongi ezabatu da
Ezin izan da ezabaketa burutu
Idatzi izen berri bat
@@ -240,17 +230,15 @@ Mesedez, baimendu berriz
Igo irudiak bakarrik WIFIren bidez
Igo bideoak bakarrik WIFIren bidez
/BerehalakoIgoerak
- Igoera konfliktoa
- Urruneko %s fitxategia ez dago bertako fitxategiarekin sinkronizatuta. Jarraituz gero zerbitzariko fitxategiaren edukia ordeztuko da.
Mantendu biak
- Gainidatzi
- Ez igo
Irudi aurreikuspena
Ezin da irudi hau erakutsi
%1$s ezin da %2$s karpeta lokalera kopiatu
Igotzetarako Bidea
Sentitzen dut, partekatzea ez dago zure zerbitzarian gaituta. Mesedez jarri harremanetan zure administratzailearekin.
+ Ezin izan da partekatu. Mesedez egiaztatu fitxategia existitzen dela
Errore bat egon da fitxategaia edo karpeta partekatzerakoan
+ Ezin izan da partekatzea desegin. Mesedez egiaztatu fitxategia existitzen dela
Errore bat egon da fitxategaia edo karpeta partekatzeari uzterakoan
Bidali
Lotura kopiatu
@@ -271,10 +259,25 @@ Mesedez, baimendu berriz
Fitxategia jadanik ez dago eskuragarri zerbitzarian
Kontuak
Gehitu kontua
+ Konexio segurua birbideratu da segurua ez den bide batetik.
+ Egunkariak
+ Bidali Historia
+ Egunkariak bidaltzeko aplikaziorik ez da aurkitu. Instalatu posta aplikazioa!
+ %1$s Android aplikazioaren egunerokoak
+ Datuak kargatzen...
Autentikazioa beharrezkoa
Pasahitz okerra
Mugitu
+ Hemen ez dago ezer. Karpeta bat gehi dezakezu!
Aukeratu
+ Ezin izan da mugitu. Mesedez egiaztatu fitxategia existitzen dela
+ Fitxategia dagoeneko existitzen da helburuko karpetan
+ Errore bat gertatu da fitxategi edo karpeta hau mugitzen saiatzerakoan
+ fitxategi hau mugitzeko
+ Fitxategia dagoeneko existitzen da helburuko karpetan
Berehalako Igoerak
Segurtasuna
+ Bideo Igoera Bidea
+ %1$s karpetaren deskarga ezin izan da burutu
+ Zerbitzariaren helbidea