X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/41666b2d6cdb5235164f0e2a06ea77b2313426b2..2e5d99463df0187009cadec3e1d02a3e32346cb1:/res/values-gl/strings.xml

diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 9c3dcc91..2bc0b281 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -49,7 +49,9 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Non se recibiu contido. Non hai nada para enviar.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s non ten permiso para acceder ao contido compartido</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Enviando</string>
-  <string name="file_list_empty">Non hai ficheiros neste cartafol.\nOs novos ficheiros pódense engadir ca opción do menú «Enviar».</string>
+  <string name="file_list_empty">Aquí non hai nada. Envíe algo!</string>
+  <string name="file_list_loading">Cargando...</string>
+  <string name="local_file_list_empty">Non hai ficheiros neste cartafol.</string>
   <string name="filedetails_select_file">Prema nun ficheiro para que amose a información adicional.</string>
   <string name="filedetails_size">Tamaño:</string>
   <string name="filedetails_type">Tipo:</string>
@@ -248,6 +250,7 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Produciuse un erro mentres agardaba polo servidor, a operación non se puido levar a fin</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Produciuse un erro mentres agardaba polo servidor, a operación non se puido levar a fin</string>
   <string name="network_host_not_available">A operación non se completou, o servidor non está dispoñíbel</string>
+  <string name="empty"></string>
   <string name="forbidden_permissions">Non ten permisos %s</string>
   <string name="forbidden_permissions_rename">para renomear este ficheiro</string>
   <string name="forbidden_permissions_delete">para eliminar este ficheiro</string>