X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/4160e7e256cc91479a5ec883db32172a91ea8243..d7b3f4266410ed4cb2ae8d7a3f3cd647e560227e:/res/values-pt-rBR/strings.xml?ds=inline diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1e0c8e49..f9570b55 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -10,6 +10,7 @@ Criar pasta Ajustes Detalhes + Enviar Geral Mais Contas @@ -24,10 +25,13 @@ Isso mostra os registros gravados Excluir Histórico Ajuda + Recomendar a um amigo Feedback Imprint + Tentar %1$s em seu smartfone! + Gostaria de lhe convidar para usar %1$s em seu smartfone!\nBaixe aqui: %2$s Verificar Servidor - Endereço do servidor + Endereço do servidor https://... Nome de usuário Senha Novo para %1$s? @@ -52,6 +56,8 @@ Download Atualizar arquivo Arquivo foi renomeado para %1$s durante o upload + Compartilher link + Descompartilhar o link Sim Não OK @@ -92,6 +98,7 @@ Alguns arquivos locais foram esquecidos %1$d arquivos da pasta %2$s não foram copiados A partir da versão 1.3.16, os arquivos enviados a partir deste dispositivo são copiados para a pasta local %1$s para evitar a perda de dados quando um único arquivo é sincronizado com várias contas. \n\nDevido a essa mudança, todos os arquivos carregados em versões anteriores deste aplicativo foram copiados para a pasta %2$s. No entanto, um erro evita a conclusão desta operação durante a conta de sincronização. Você pode tanto deixar os arquivos como é e remover o link para %3$s, ou mover o arquivos para o diretório %1$s e manter o link para %4$s. \n\nListados abaixo estão os arquivos locais, e os arquivos remotos em %5$s que estavam vinculados. + Pasta %1s não existe mais Mover todos Todos os arquivos foram movidos Alguns arquivos não puderam ser movidos @@ -117,6 +124,7 @@ Codec de mídia não suportado Arquivo de mídia não pode ser lido Arquivo de mídia não corretamente codificado + Expirou o tempo durante a tentativa Arquivo de mídia não pode ser transmitido Arquivo de mídia não pode ser reproduzido com o estoque media player Erro de segurança tentando reproduzir %1$s @@ -131,12 +139,15 @@ Conexão estabelecida Testando conexão... Configuração do servidor mal formada + Uma conta para o mesmo usuário e servidor já existe no dispositivo + As informações que o usuário digitou não corresponde ao usuário da conta Ocorreu um erro desconhecido! Não pôde encontrar host Instância de servidor não encontrada O servidor demorou demais a responder URL mal formada Inicialização SSL falhou + Não foi possível verificar a identidade do servidor SSL Versão do servidor é irreconhecível Não foi possível estabelecer conexão Conexão segura estabelecida @@ -144,7 +155,12 @@ Autorização sem sucesso Acesso negado pelo servidor de autorização Estado inesperado, por favor, digite a URL do servidor novamente + Sua autorização expirou. Por favor, solicite autorizar novamente Por favor, digite sua senha + Sua sessão expirou. Por favor, conecte-se novamente + Conectando ao servidor de autenticação ... + O servidor não suporta este método de autenticação + %1$s não suporta múltiplas contas Manter arquivo atualizado Renomear Remover @@ -162,9 +178,12 @@ Arquivo remoto não pode ser verificado Conteúdo do arquivo já foi sincronizado Diretório não pôde ser criado + Caracteres proibidos: / \\ < > : \" | ? * Aguarde um momento Problema inesperado; por favor, tente selecionar o arquivo com outro app Nenhum arquivo foi selecionado + Enviar o link para + Login com oAuth2 Conectando-se a oAuth2 servidor ... A identidade do site não pode ser verificada - O certificado do servidor não é confiável @@ -204,7 +223,7 @@ Pré-visualização da imagem Esta imagem não pode ser mostrada %1$s não pode ser copiado a pasta local %2$s - Falha no envio imediato + Falha no EnvioInstantaneo Falhas nos envios imediatos Sumario de todas as falhas nos envios imediatos selecionar tudo @@ -215,4 +234,9 @@ não fazer nada voce não está conectado para envio instantâneo Mensagem de Falha: Por favor verifique a configuração do servidor, talvez a sua cota esteja vencida. + Desculpe, compartilhamento não está habilitado para seu servidor. Por favor faça contato com o seu administrador. + Incapaz de compartilhar esse arquivo ou pasta. Por favor, certifique-se que existe + Ocorreu um erro durante a tentativa de compartilhar esse arquivo ou pasta + Incapaz de descompartilhar este arquivo ou pasta. Ela não existe. + Ocorreu um erro ao tentar descompartilhar este arquivo ou pasta