X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/3ef6bce0c6ab80a69df508b3082f00e5a4478d3f..46674d32feb896ca8fb7dd40f25c100e167aec22:/res/values-ja-rJP/strings.xml
diff --git a/res/values-ja-rJP/strings.xml b/res/values-ja-rJP/strings.xml
index b6e3c9e7..b6f417b9 100644
--- a/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -45,9 +45,11 @@
è¨é²ãã¦ããå±¥æ´
ããã¯è¨é²ããããã°ã表示ãã¾ã
å±¥æ´ãåé¤
+ ãµã¼ãã¼ã確èªãã
ãµã¼ãã¢ãã¬ã¹
ã¦ã¼ã¶ã¼å
ãã¹ã¯ã¼ã
+ %1$sã¯åãã¦ã§ããï¼
誤ã£ãURLã§ã
誤ã£ãã»ãã·ã§ã³åã§ã
ãã¡ã¤ã«
@@ -91,6 +93,7 @@
èªè¾¼ä¸...
䏿ãªã¨ã©ã¼
ownCloudã«ã¤ãã¦
+ ãã¹ã¯ã¼ãã夿´
ã¢ã«ã¦ã³ããåé¤
ã¢ã«ã¦ã³ãã使
ã¢ãããã¼ã â¦
@@ -114,6 +117,7 @@
ã³ã³ã¿ã¯ã
åæå¤±æ
%1$s ã®åæãå®äºãã¾ããã§ããã
+ 1$sã®ç¡å¹ãªãã¹ã¯ã¼ã
ç«¶åãè¦ã¤ããã¾ãã
%1$d åæãã¡ã¤ã«ãåæã§ãã¾ããã§ãã
ãã¡ã¤ã«ã®åæã«å¤±æãã¾ãã
@@ -170,12 +174,14 @@
- 30
- 60
+ ãã°ã¤ã³ä¸...
ãããã¯ã¼ã¯ã«æ¥ç¶ããã¦ãã¾ãã
ãããã¯ã¼ã¯æ¥ç¶ãè¦ã¤ããã¾ãããã¤ã³ã¿ã¼ãããæ¥ç¶ã確èªãã¦ããã試ããã ããã
æ¥ç¶ãã
æå·åéä¿¡ãå©ç¨ã§ãã¾ããã
ãµã¼ãã¼ã¨ã®æå·åéä¿¡ã確ç«ã§ãã¾ããã§ãããããããé常ã®éä¿¡ãå©ç¨ã§ãã¾ããç¶ãã¾ããï¼
æ¥ç¶ã確ç«ãã¾ãã
+ æ¥ç¶ããã¹ãä¸...
ownCloudãµã¼ãã¼ã®ééã£ãè¨å®
ownCloudãµã¼ãã¼è¨å®ãæ£ãããªãããã§ãã詳ããã¯ç®¡çè
ã«ãç¸è«ãã ããã
䏿ãªã¨ã©ã¼ã«çºçãã¾ãã
@@ -191,12 +197,14 @@
èªèåºæ¥ãªãownCloudãµã¼ãã®ãã¼ã¸ã§ã³ã§ã
æ¥ç¶ã確ç«ã§ãã¾ããã§ãã
æå·åéä¿¡ã確ç«ãã¾ãã
+ ééã£ãã¦ã¼ã¶ã¼åãããã¯ãã¹ã¯ã¼ã
èªè¨¼å¤±æ
èªè¨¼ãµã¼ãã¼ã«ãã£ã¦ã¢ã¯ã»ã¹ãæå¦ããã¾ãã
誤ã£ããã¹ãæå®ããã¾ãã
å
é¨ãµã¼ãã¨ã©ã¼ãã³ã¼ã %1$d
äºæããªãç¶æ
ãããä¸åº¦ãµã¼ãã¼ã®URLãå
¥åãã¦ãã ãã
èªè¨¼ã®æéãåãã¦ãã¾ãã\nããä¸åº¦èªè¨¼ãã¦ãã ããã
+ ç¾å¨ã®ãã¹ã¯ã¼ããå
¥åãã¦ãã ãã
ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãäºæããçµäºãã¾ãããã¯ã©ãã·ã¥ã¬ãã¼ããéã£ã¦ãããããã§ããããï¼
ã¬ãã¼ããéä¿¡
ã¬ãã¼ããéä¿¡ããªã