X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/3cf90ff17d160fa84cfee67889ec2055ba7a896d..2a04c6ae5da009baa78c243606297b5a039925c2:/res/values/strings.xml

diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index c5789ffd..f5cece16 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -60,6 +60,8 @@
     <string name="filedetails_created">Created:</string>
     <string name="filedetails_modified">Modified:</string>
     <string name="filedetails_download">Download</string>
+	<string name="filedetails_redownload">Redownload</string>
+	<string name="filedetails_download_in_progress">Downloading</string>
     <string name="filedetails_open">Open</string>
     <string name="common_yes">Yes</string>
     <string name="common_no">No</string>
@@ -68,9 +70,10 @@
     <string name="common_save_exit">Save &amp; Exit</string>
     <string name="common_error">Error</string>
     <string name="uploader_info_dirname">Directory name</string>
-    <string name="uploader_upload_succeed">Uploading completed successfully</string>
+    <string name="uploader_upload_succeed">Upload was successful</string>
     <string name="uploader_upload_failed">Upload failed: </string>
     <string name="uploader_files_uploaded_suffix"> files uploaded</string>
+    <string name="downloader_download_succeed">Download was successful</string>
     <string name="downloader_download_failed">Download could not be completed</string>
     <string name="common_choose_account">Choose account</string>
     <string name="sync_string_contacts">Contacts</string>
@@ -107,12 +110,12 @@
     <string name="auth_connection_established">Connection established</string>
     <string name="auth_testing_connection">Testing connection…</string>
     <string name="auth_not_configured_title">Malformed ownCloud configuration</string>
-    <string name="auth_not_configured_message">It seems that your ownCloud intance is not correctly configured. Contact your administrator for more details.</string>
+    <string name="auth_not_configured_message">It seems that your ownCloud instance is not correctly configured. Contact your administrator for more details.</string>
     <string name="auth_unknown_error_title">Unknown error occurred</string>
     <string name="auth_unknown_error_message">Unknown error occurred. Please contact authors and include logs from your device.</string>
     <string name="auth_unknow_host_title">Can\'t establish connection</string>
     <string name="auth_unknow_host_message">Coundn\'t establish connection to host. Please check hostname and server availability and try again.</string>
-    <string name="auth_incorrect_path_title">ownCloud intance not found</string>
+    <string name="auth_incorrect_path_title">ownCloud instance not found</string>
     <string name="auth_incorrect_path_message">Application couldn\'t find ownClound instance at given path. Please check your path and try again.</string>
     <string name="auth_secure_connection">Secure connection established</string>
     <string name="auth_unknow_error">Unknown error occured!</string>