X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/3c55631bee2f32542f4efb24ea57a7d19f92587f..7696c085652a4e68640f9497748b9986ba39892d:/res/values-es/strings.xml

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 47dff013..8fc55c39 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -160,7 +160,7 @@
   <string name="auth_no_net_conn_title">Sin conexión de red</string>
   <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Conexión segura no disponible.</string>
   <string name="auth_connection_established">Conexión establecida</string>
-  <string name="auth_testing_connection">Probando conexión...</string>
+  <string name="auth_testing_connection">Comprobando la conexión</string>
   <string name="auth_not_configured_title">Configuración de servidor en formato incorrecto</string>
   <string name="auth_account_not_new">Ya existe una cuenta en este dispositivo con los mismos datos de Usuario y Servidor</string>
   <string name="auth_account_not_the_same">El usuario introducido no concuerda con el usuario de esta cuenta</string>
@@ -303,4 +303,6 @@
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Guardar videos subidos en la carpeta:</string>
   <string name="download_folder_failed_content">La descarga de la carpeta %1$s no ha podido ser completada</string>
   <string name="subject_token">%1$s compartió \"%2$s\" contigo</string>
+  <string name="auth_refresh_button">Refrescar la conexión</string>
+  <string name="auth_host_address">Dirección del servidor</string>
 </resources>