X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/3469c3fa9c9dee1a09862dc3a1d6bdc22ee07f11..3ac08177ebfd1f855800649e95c32ead4f6000cd:/res/values/strings.xml

diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index fd2915c7..da4d1977 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -1,11 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="hello">Hello World, OwnCloudMainScreen!</string>
     <string name="app_name">ownCloud</string>
     <string name="main_password">Password:</string>
     <string name="main_login">Username:</string>
     <string name="main_button_login">Login</string>
-    <string name="main_welcome">Welcome to your ownCloud</string>
+    <string name="main_welcome">Welcome</string>
     <string name="main_files">Files</string>
     <string name="main_music">Music</string>
     <string name="main_contacts">Contacts</string>
@@ -13,9 +12,9 @@
     <string name="main_bookmarks">Bookmarks</string>
     <string name="main_settings">Settings</string>
     <string name="main_tit_accsetup">Setup Account</string>
-    <string name="main_wrn_accsetup">There are no ownCloud accounts on your device. In order to use this App, you need to create one.</string>
+    <string name="main_wrn_accsetup">There is no account set up on your device. In order to use this App, you need to create one.</string>
     
-	<string name="about_message">ownCloud Android client\n\nversion: %1$s</string>
+    <string name="about_message">%1$s Android App\n\nversion: %2$s</string>
     
     <string name="actionbar_sync">Refresh</string>
     <string name="actionbar_upload">Upload</string>
@@ -26,45 +25,44 @@
     <string name="actionbar_settings">Settings</string>
     
     <string name="prefs_category_general">General</string>
-    <string name="prefs_category_trackmydevice">Device tracking</string>
     <string name="prefs_add_session">Add new session</string>
     <string name="prefs_create_img_thumbnails">Create image thumbnails</string>
     <string name="prefs_select_oc_account">Select an account</string>
-    <string name="prefs_summary_select_oc_account">Choose, which of your accounts the app should use.</string>
-    <string name="prefs_trackmydevice">Device tracking</string>
-    <string name="prefs_trackmydevice_summary_off">Enable ownCloud to track your device location</string>
-    <string name="prefs_trackmydevice_summary_on">Your ownCloud keeps track of this device</string>
-    <string name="prefs_trackmydevice_interval">Update interval</string>
+    <string name="prefs_summary_select_oc_account">Choose which of your accounts the app should use.</string>
+    <string name="prefs_trackmydevice">Device Tracking</string>
+    <string name="prefs_trackmydevice_summary_off">Enable this App to track your device location</string>
+    <string name="prefs_trackmydevice_summary_on">This App keeps track of this device</string>
+    <string name="prefs_trackmydevice_interval">Update Interval</string>
     <string name="prefs_trackmydevice_interval_summary">Update every %1$s minutes</string>
     <string name="prefs_accounts">Accounts</string>
-    <string name="prefs_manage_accounts">Manage accounts</string>
-    <string name="prefs_pincode">ownCloud App PIN</string>
-    <string name="prefs_pincode_summary">Protect your ownCloud client</string>
-    <string name="prefs_instant_upload">Enable instant uploading</string>
+    <string name="prefs_manage_accounts">Manage Accounts</string>
+    <string name="prefs_pincode">App PIN</string>
+    <string name="prefs_pincode_summary">Protect your client</string>
+    <string name="prefs_instant_upload">Enable instant uploads</string>
     <string name="prefs_instant_upload_summary">Instantly upload photos taken by camera</string>
     
-    <string name="auth_host_url">ownCloud URL</string>
+    <string name="auth_host_url">URL</string>
     <string name="auth_username">Username</string>
     <string name="auth_password">Password</string>
-    <string name="auth_register">I am new to ownCloud</string>
-    <string name="new_session_uri_error">Wrong URL given</string>
-    <string name="new_session_session_name_error">Wrong session name</string>
+    <string name="auth_register">I am new to %1$s</string>
+    <string name="new_session_uri_error">Incorrect address given</string>
+    <string name="new_session_session_name_error">Incorrect session name</string>
     <string name="sync_string_files">Files</string>
     <string name="uploader_no_file_selected">No file selected for upload</string>
     <string name="setup_hint_username">Username</string>
     <string name="setup_hint_password">Password</string>
     <string name="setup_hint_address">Web address</string>
     <string name="setup_hint_show_password">Show password?</string>
-    <string name="setup_title">Connect to your ownCloud</string>
+    <string name="setup_title">Connect to your %1$s</string>
     <string name="setup_btn_connect">Connect</string>
     <string name="uploader_btn_upload_text">Upload</string>
     <string name="uploader_wrn_no_account_title">No account found</string>
-    <string name="uploader_wrn_no_account_text">There are no ownCloud accounts on your device. Please setup an account first.</string>
+    <string name="uploader_wrn_no_account_text">There are no %1$s accounts on your device. Please setup an account first.</string>
     <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Setup</string>
     <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Quit</string>
 	<string name="uploader_wrn_no_content_title">No content to upload</string>
 	<string name="uploader_wrn_no_content_text">No content was received. Nothing to upload.</string>
-    <string name="uploader_error_forbidden_content">ownCloud is not allowed to access the shared content</string>
+    <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s is not allowed to access the shared content</string>
     <string name="uploader_info_uploading">Uploading</string>
     <string name="uploader_btn_create_dir_text">Create directory for upload</string>
 	<string name="file_list_empty">There are no files in this folder.\nNew files can be added with the \"Upload\" menu option.</string>
@@ -74,14 +72,18 @@
     <string name="filedetails_created">Created:</string>
     <string name="filedetails_modified">Modified:</string>
     <string name="filedetails_download">Download</string>
-	<string name="filedetails_redownload">Refresh</string>
+    <string name="filedetails_sync_file">Refresh</string>
+	<string name="filedetails_redownload">Redownload</string>
     <string name="filedetails_open">Open</string>
+    <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">File was renamed to %1$s during upload</string>
     <string name="common_yes">Yes</string>
     <string name="common_no">No</string>
     <string name="common_ok">OK</string>
-    <string name="common_cancel">Cancel</string>
+    <string name="common_cancel_download">Cancel download</string>
+    <string name="common_cancel_upload">Cancel upload</string>
+	<string name="common_cancel">Cancel</string>
     <string name="common_save_exit">Save &amp; Exit</string>
-    <string name="common_exit">Leave ownCloud</string>
+    <string name="common_exit">Leave %1$s</string>
     <string name="common_error">Error</string>
     <string name="about_title">About</string>
     
@@ -93,34 +95,50 @@
 	<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Uploading &#8230;</string>    
 	<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Uploading %2$s</string>    
 	<string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Upload succeeded</string>
-    <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s was successfully upload</string>
-    <string name="uploader_upload_succeeded_content_multiple">%1$d files were successfully upload</string>
+    <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s was successfully uploaded</string>
+    <string name="uploader_upload_succeeded_content_multiple">%1$d files were successfully uploaded</string>
     <string name="uploader_upload_failed_ticker">Upload failed</string>
     <string name="uploader_upload_failed_content_single">Upload of %1$s could not be completed</string>
     <string name="uploader_upload_failed_content_multiple">Upload failed: %1$d/%2$d files were upload</string>
     <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Downloading &#8230;</string>
     <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Downloading %2$s</string>
-    <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Download suceeded</string>
-    <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s was successfully download</string>
+    <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Download succeeded</string>
+    <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s was successfully downloaded</string>
     <string name="downloader_download_failed_ticker">Download failed</string>
     <string name="downloader_download_failed_content">Download of %1$s could not be completed</string>
     <string name="common_choose_account">Choose account</string>
     <string name="sync_string_contacts">Contacts</string>
 	<string name="sync_fail_ticker">Synchronization failed</string>
     <string name="sync_fail_content">Synchronization of %1$s could not be completed</string>
+	<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Conflicts found</string>
+	<string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d kept-in-sync files could not be sync\'ed</string>
+    <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Kept-in-sync files failed</string>
+	<string name="sync_fail_in_favourites_content">Contents of %1$d files could not be sync\'ed (%2$d conflicts)</string>
+	<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Some local files were forgotten</string>
+	<string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d files out of the %2$s directory could not be copied into</string>
+	<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">"As of version 1.3.16, files uploaded from this device are copied into the local %1$s folder to prevent data loss when a single file is synced with multiple accounts.\n\nDue to this change, all files uploaded in previous versions of this app were copied into the %2$s folder. However, an error prevented the completion of this operation during account synchronization. You may either leave the file(s) as is and remove the link to %3$s, or move the file(s) into the %1$s directory and retain the link to %4$s.\n\nListed below are the local file(s), and the the remote file(s) in %5$s they were linked to.</string>
+    
+    <string name="foreign_files_move">"Move all"</string>
+    <string name="foreign_files_success">"All files were moved"</string>
+    <string name="foreign_files_fail">"Some files could not be moved"</string>
+    <string name="foreign_files_local_text">"Local: %1$s"</string>
+	<string name="foreign_files_remote_text">"Remote: %1$s"</string>
+
+	<string name="upload_query_move_foreign_files">There is not space enough to copy the selected files into the %1$s folder. Would like to move them into instead? </string>	
+    	
 	<string name="use_ssl">Use Secure Connection</string>
-    <string name="location_no_provider">ownCloud cannot track your device. Please check your location settings</string>
+    <string name="location_no_provider">%1$s cannot track your device. Please check your location settings</string>
     
     <string name="pincode_enter_pin_code">Please, insert your App PIN</string>
     <string name="pincode_enter_new_pin_code">Please, insert your new App PIN</string>
-    <string name="pincode_configure_your_pin">Enter ownCloud App PIN</string>
+    <string name="pincode_configure_your_pin">Enter your App PIN</string>
     <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">The PIN will be requested every time the app is started</string> 
-    <string name="pincode_reenter_your_pincode">Reenter ownCloud App PIN, please</string>
-    <string name="pincode_remove_your_pincode">Remove your ownCloud App PIN</string>
-    <string name="pincode_mismatch">Both ownCloud App PIN are not the same</string> 
-    <string name="pincode_wrong">Incorrect ownCloud App PIN</string>
-    <string name="pincode_removed">ownCloud App PIN removed</string>
-    <string name="pincode_stored">ownCloud App PIN stored</string>
+    <string name="pincode_reenter_your_pincode">Please, reenter your App PIN</string>
+    <string name="pincode_remove_your_pincode">Remove your App PIN</string>
+    <string name="pincode_mismatch">The App PINs are not the same</string> 
+    <string name="pincode_wrong">Incorrect App PIN</string>
+    <string name="pincode_removed">App PIN removed</string>
+    <string name="pincode_stored">App PIN stored</string>
     
     <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_keys">
     	<item>15 Minutes</item>
@@ -135,63 +153,72 @@
 	</string-array>
     <string name="auth_trying_to_login">Trying to login…</string>
     <string name="auth_no_net_conn_title">No network connection</string>
-    <string name="auth_no_net_conn_message">No network connection have been detected, check your Internet connection and try again.</string>
+    <string name="auth_no_net_conn_message">No network connection has been detected, check your Internet connection and try again.</string>
     <string name="auth_connect_anyway">Connect anyway</string>
     <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Secure connection unavailable.</string>
-    <string name="auth_nossl_plain_ok_message">Application couldn\'t establish a secure connection to server. Although non secure connection is available. You may continue or cancel.</string>
+    <string name="auth_nossl_plain_ok_message">The Application cannot establish a secure connection to the server. A non secure connection is available. You may continue or cancel.</string>
     <string name="auth_connection_established">Connection established</string>
     <string name="auth_testing_connection">Testing connection…</string>
-    <string name="auth_not_configured_title">Malformed ownCloud configuration</string>
-    <string name="auth_not_configured_message">It seems that your ownCloud instance is not correctly configured. Contact your administrator for more details.</string>
+    <string name="auth_not_configured_title">Malformed server configuration</string>
+    <string name="auth_not_configured_message">It seems that your server instance is not correctly configured. Contact your administrator for more details.</string>
     <string name="auth_unknown_error_title">Unknown error occurred!</string>
-    <string name="auth_unknown_error_message">Unknown error occurred. Please contact authors and include logs from your device.</string>
+    <string name="auth_unknown_error_message">An unknown error occurred. Please contact support and include logs from your device.</string>
     <string name="auth_unknown_host_title">Couldn\'t find host</string>
     <string name="auth_unknown_host_message">Couldn\'t find the entered host. Please check hostname and server availability and try again.</string>
-    <string name="auth_incorrect_path_title">ownCloud instance not found</string>
-    <string name="auth_incorrect_path_message">Application couldn\'t find ownClound instance at given path. Please check your path and try again.</string>
+    <string name="auth_incorrect_path_title">Server instance not found</string>
+    <string name="auth_incorrect_path_message">Application couldn\'t find a server instance at the given path. Please check your path and try again.</string>
     <string name="auth_timeout_title">The server took too long to respond</string>
     <string name="auth_incorrect_address_title">Malformed URL</string>
 	<string name="auth_ssl_general_error_title">SSL initialization failed</string>
 	<string name="auth_ssl_unverified_server_title">Unverified SSL server\'s identity</string>
-	<string name="auth_bad_oc_version_title">Unrecognized ownCloud server version</string>
+	<string name="auth_bad_oc_version_title">Unrecognized server version</string>
 	<string name="auth_wrong_connection_title">Couldn\'t establish connection</string>
 	<string name="auth_secure_connection">Secure connection established</string>
     <string name="auth_login_details">Login details</string>
+    <string name="auth_unauthorized">Invalid login / password</string>
+    <string name="auth_not_found">Wrong path given</string>
+    <string name="auth_internal">Internal server error, code %1$d</string>
     
-    <string name="crashlog_message">Application terminated unexpectedly. Would you like to submit crash report?</string>
+    <string name="crashlog_message">Application terminated unexpectedly. Would you like to submit a crash report?</string>
     <string name="crashlog_send_report">Send report</string>
     <string name="crashlog_dont_send_report">Don\'t send report</string>
     
     <string name="extensions_avail_title">Extensions available!</string>
-    <string name="extensions_avail_message">Looks like your ownCloud instance is supporting advanced extensions. Would you like to see extensions available for android ?</string>
+    <string name="extensions_avail_message">Looks like your server instance is supporting advanced extensions. Would you like to see extensions available for android ?</string>
     <string name="fd_keep_in_sync">Keep file up to date</string>
     <string name="common_share">Share</string>
     <string name="common_rename">Rename</string>
     <string name="common_remove">Remove</string>
     
 	  <string name="confirmation_remove_alert">"Do you really want to remove %1$s ?"</string>
+	  <string name="confirmation_remove_folder_alert">"Do you really want to remove %1$s and its contents ?"</string>
 	  <string name="confirmation_remove_local">Local only</string>
+	  <string name="confirmation_remove_folder_local">Local contents only</string>
 	  <string name="confirmation_remove_remote">Remove from server</string>
 	  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Remote and local</string>
 
-    <string name="remove_success_msg">"Successful removal"</string>
-    <string name="remove_fail_msg">"Removal could not be completed"</string>
+    <string name="remove_success_msg">"Removal succeeded"</string>
+    <string name="remove_fail_msg">"Removal failed"</string>
     
-    <string name="rename_local_fail_msg">"Local copy could not be renamed; try a differente new name"</string>
+    <string name="rename_dialog_title">Enter a new name</string>
+    <string name="rename_local_fail_msg">"Local copy could not be renamed; try a different name"</string>
     <string name="rename_server_fail_msg">"Rename could not be completed"</string>
         
+    <string name="sync_file_fail_msg">Remote file could not be checked</string> 
+    <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">File contents already synchronized</string> 
+    
     <string name="create_dir_fail_msg">Directory could not be created</string>
     
     <string name="wait_a_moment">Wait a moment</string>
 	
-    <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">"Unexpected problem ; please, try other app to select the file"</string>
+    <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">"Unexpected problem ; please select the file from a different app"</string>
     <string name="filedisplay_no_file_selected">No file was selected</string>
     
     <string name="ssl_validator_title">Warning</string>
     <string name="ssl_validator_header">The identity of the site could not be verified</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- The server certificate is not trusted</string>
     <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- The server certificate expired</string>
-    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- The server certificate is too young</string>
+    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- The server certificate valid dates are in the future</string>
     <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- The URL does not match the hostname in the certificate</string>
     <string name="ssl_validator_certificate_not_available">The server certificate could not be obtained</string>
     <string name="ssl_validator_question">Do you want to trust this certificate anyway?</string>
@@ -215,9 +242,15 @@
     <string name="text_placeholder">This is a placeholder</string>
     
     <string name="instant_upload_on_wifi">Upload pictures via WiFi only</string>
+	<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
+    
     <string name="conflict_title">Update conflict</string>
     <string name="conflict_message">Remote file %s is not synchronized with local file. Continuing will replace content of file on server.</string>
     <string name="conflict_keep_both">Keep both</string>
     <string name="conflict_overwrite">Overwrite</string>
     <string name="conflict_dont_upload">Don\'t upload</string>
+    
+    <!-- we need to improve the communication of errors to the user -->
+    <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s could not be copied to %2$s local directory</string>
+    
 </resources>