X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/33b0909e7bdcab690cd307829b0a49e26a7e69da..581da955c53574c5bdf8a752016f60a7ca8750af:/res/values-ca/strings.xml

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index a0cdf810..be4f7601 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -17,8 +17,10 @@
   <string name="prefs_manage_accounts">Gestió de comptes</string>
   <string name="prefs_pincode">PIN de l\'aplicació</string>
   <string name="prefs_pincode_summary">Protegiu el client</string>
-  <string name="prefs_instant_upload">Activa la pujada instantània</string>
+  <string name="prefs_instant_upload">Pujada instantànies de fotografies</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Puja instantàniament les fotografies preses amb la càmera</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload">Pujades de vídeos instantanies</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload_summary">Pujar instantàniament vídeos gravats per la càmera</string>
   <string name="prefs_log_title">Habilita el registre</string>
   <string name="prefs_log_summary">Això s\'usa per registrar problemes</string>
   <string name="prefs_log_title_history">Història del registre</string>
@@ -219,6 +221,7 @@
   <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
   <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">Puja les fotos només via WiFi</string>
+  <string name="instant_video_upload_on_wifi">Puja les fotos només via WiFi</string>
   <string name="instant_upload_path">/CarregaInstantània</string>
   <string name="conflict_title">Conflicte d\'actualització</string>
   <string name="conflict_message">El fitxer remot %s no està sincronitzat amb el fitxer local. Si continueu es substituirà el contingut del fitxer en el servidor.</string>