X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/2ef886af316609c2e4a1fe5f2ee32345a8008e33..fe2f7ce8a6588daeb4139b0cbbc8152f2debdaca:/res/values-nb-rNO/strings.xml
diff --git a/res/values-nb-rNO/strings.xml b/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 8832e0f7..78ded4f9 100644
--- a/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -31,6 +31,7 @@
Tilbakemelding
Avtrykk
Prøv %1$s på smarttelefonen din!
+ Jeg ønsker å invitere deg til å bruke %1$s på smarttelefonen din!\nLast ned her: %2$s
Sjekk server
Serveradresse https://...
Brukernavn
@@ -103,6 +104,7 @@
Innholdet av %1$d filer kunne ikke synkroniseres (%2$d konflikter)
Noen lokale filer ble glemt
%1$d filer fra %2$s mappen kunne ikke kopieres til
+ Fra versjon 1.3.16 blir filer som lastes opp fra denne enheten kopiert inn i den lokale mappen %1$s for å forhindre tap av data når samme fil synkroniseres med flere kontoer.\n\nPga. denne endringen ble alle filer som er blitt lastet opp med tidligere versjoner av denne appen, kopiert til mappe %2$s. Imidlertid kunne ikke denne kopieringen fullføres under konto-synkroniseringen pga. en feil. Du kan enten la filen(e) ligge der de ligger og fjerne lenken til %3$s, eller flytte filene til mappe %1$s og beholde lenken til %4$s.\n\nNedenfor finner du en liste over de lokale filene og de eksterne filene i %5$s som de var lenket til.
Mappen %1$s finnes ikke lengere
Flytt alle
Alle filer ble flyttet
@@ -238,7 +240,9 @@
%1$s kunne ikke kopieres til lokal mappe %2$s
Beklager, deling er ikke skrudd på for din tjener. Ta kontakt med
administratoren.
+ Kan ikke dele. Sjekk om filen eksisterer.
Det skjedde en feil under deling av denne filen eller mappen
+ Kan ikke fjerne deling. Sjekk om filen eksisterer.
En feil oppstod ved avslutting av delingen av denne filen eller mappen
Send
Kopier lenke
@@ -260,7 +264,17 @@
Kontoer
Legg til en konto
Sikker tilkobling videresendes gjennom en usikker rute.
+ Logger
+ Send historikk
+ Laster data...
Autentisering kreves
Feil passord
+ Flytt
+ Ingenting her. Du kan legge til en mappe!
Velg
+ Kan ikke flytte. Sjekk om filen eksisterer.
+ Det er ikke mulig å flytte en mappe inn i sin egen undermappe
+ Filen finnes allerede i målmappen
+ En feil oppstod ved flytting av denne filen eller mappen
+ å flytte denne filen