X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/2e47071c9c44d687b0c69a393807ea32fde08184..8aab8e26da29c91ceda72efdabfa5a564feec2ba:/res/values-de-rCH/strings.xml

diff --git a/res/values-de-rCH/strings.xml b/res/values-de-rCH/strings.xml
index 7a5b9e91..375303f7 100644
--- a/res/values-de-rCH/strings.xml
+++ b/res/values-de-rCH/strings.xml
@@ -11,6 +11,8 @@
   <string name="actionbar_settings">Einstellungen</string>
   <string name="actionbar_see_details">Details</string>
   <string name="actionbar_send_file">Senden</string>
+  <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
+    	<item>Biggest - Smallest</item>-->
   <string name="prefs_category_general">Allgemein</string>
   <string name="prefs_category_more">Mehr</string>
   <string name="prefs_accounts">Konten</string>
@@ -144,7 +146,7 @@
   <string name="common_remove">Löschen</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Nur lokal</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Nur lokale Inhalte</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote">Vom Server entfernen</string>
+  <string name="confirmation_remove_file_remote">Vom Server entfernen</string>
   <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Lokal und auf dem Server</string>
   <string name="remove_success_msg">Erfolgreich gelöscht</string>
   <string name="remove_fail_msg">Der Löschvorgang konnte nicht beendet werden</string>