X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/2a9aae2ed15ba33ace939c71dfdd32322844063f..5ceecb4a82c2e21bf7f689ec1023dbb2885b980f:/res/values-ca/strings.xml
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index b6da4251..86e209d7 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -19,12 +19,18 @@
+
+
+
+ configuració
+ tanca
+ Obre
General
Més
Comptes
Gestió de comptes
- PIN de l\'aplicació
- Protegiu el client
+ Contrasenya
Pujada instantà nies de fotografies
Puja instantà niament les fotografies preses amb la cà mera
Pujades de vÃdeos instantanies
@@ -47,6 +53,7 @@
Fitxers
Connecta
Puja
+ Carpeta nova
Seleccioneu la carpeta de pujada:
No s\'ha trobat el compte
No hi ha comptes %1$s en el dispositiu. Configureu un compte primer
@@ -58,12 +65,7 @@
S\'està pujant
segons enrere
Res per aquÃ. Pugeu alguna cosa!
- Carregant...
No hi ha arxius a aquesta carpeta
- carpeta
- carpetes
- fitxer
- fitxers
Feu clic en un fitxer per mostrar informació addicional.
Mida:
Tipus:
@@ -123,15 +125,6 @@
Local: %1$s
Remot: %1$s
No hi ha prou espai per copiar els fitxers seleccionats a la carpeta %1$s. Els hi voleu moure?
- Escriviu el PIN de l\'aplicació
- Escriviu el PIN de l\'aplicació
- es requerirà el PIN cada vegada que s\'iniciï l\'aplicació
- Torneu a escriure el PIN de l\'aplicació
- Elimina el PIN de l\'aplicació
- Els PINs de l\'aplicació no coincideixen
- El PIN de l\'aplicació no és correcte
- S\'ha eliminat el PIN de l\'aplicació
- S\'ha desat el PIN de l\'aplicació
reproductor de música %1$s
%1$s (sonant)
%1$s (carregant)
@@ -156,7 +149,6 @@
Sense connexió de xarxa
La connexió segura no està disponible.
S\'ha establert la connexió
- S\'està comprovant la connexió...
La configuració del servidor està malformada
Ja hi ha un compte al dispositiu pel mateix usuari i mateix servidor
L\'usuari introduït no coincideix amb l\'usuari d\'aquest compte
@@ -182,15 +174,13 @@
%1$s no permet comptes múltiples
El servidor no retorna una id d\'usuari correcta, contacteu amb l\'administrador.
No es pot autenticar en aquest servidor
- Mantén el fitxer actualitzat
+ Preferits
Reanomena
Elimina
Esteu segur que voleu eliminar %1$s?
Estàs segur que vols esborrar %1$s i els seus continguts?
Només local
- Només contiguts locals
- Elimina del servidor
- Remot i local
+ Només local
L\'eliminació ha tingut èxit
No s\'ha pogut completar l\'eliminació
Introdueix un nom nou
@@ -240,21 +230,13 @@
Puja les fotos només via WiFi
Puja les fotos només via WiFi
/CarregaInstantà nia
- Conflicte d\'actualització
- El fitxer remot %s no està sincronitzat amb el fitxer local. Si continueu es substituirà el contingut del fitxer en el servidor.
Mantén-los ambdós
- Sobrescriu
- No el pugis
Visualització prèvia d\'imatge
Aquesta imatge no es pot mostrar
%1$s no s\'ha pogut copiar a la carpeta local %2$s
La compartició no es troba disponible al vostre servidor. Contacteu amb l\'administrador.
S\'ha produït un error en intentar compartir aquest fitxer o carpeta
S\'ha produït un error en intentar deixar de compartir aquest fitxer o carpeta
- Envia
- Copia l\'enllaç
- S\'ha copiat al porta-retalls
- Error crÃtic: no es poden realitzar operacions
Hi ha hagut un error mentre es connectava al servidor.
Hi ha hagut un error esperant al servidor, l\'operació no s\'ha pogut realitzar
Hi ha hagut un error esperant el servidor, l\'operació no s\'ha pogut realitzar
@@ -270,10 +252,12 @@
El fitxer ja no està disponible en el servidor
Comptes
Afegeix compte
+ La connexió segura està essent redirigida a través d\'una ruta insegura
Carregant dades...
Es requereix autenticació
Contrasenya incorrecta
Moure
Escull
Seguretat
+ Adreça del servidor