X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/275028a5e33e0ca7fd9901c4649939bad66311c4..b0cb99b7c8081670af3c0e7f7a59f3cf0aa9c7d7:/res/values/strings.xml

diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 2de204d5..a5d412b8 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -208,9 +208,9 @@
     <string name="confirmation_remove_alert">"Do you really want to remove %1$s?"</string>
     <string name="confirmation_remove_folder_alert">"Do you really want to remove %1$s and its contents?"</string>
     <string name="confirmation_remove_local">Local only</string>
-    <string name="confirmation_remove_folder_local">Local contents only</string>
-    <string name="confirmation_remove_remote">Remove from server</string>
-    <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Remote and local</string>
+    <string name="confirmation_remove_folder_local">Local only</string>
+    <string name="confirmation_remove_remote">From server</string>
+    <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Remote &amp; local</string>
     <string name="remove_success_msg">"Removal succeeded"</string>
     <string name="remove_fail_msg">"Removal failed"</string>
     <string name="rename_dialog_title">Enter a new name</string>