X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/2702951056c4b2dc0e6c085088a467601b331c2d..b368a4b853e7dff2e5c53166dde75b107df85656:/res/values-oc/strings.xml

diff --git a/res/values-oc/strings.xml b/res/values-oc/strings.xml
index 2a97bfa2..ce487e87 100644
--- a/res/values-oc/strings.xml
+++ b/res/values-oc/strings.xml
@@ -80,16 +80,16 @@ Telecargatz-lo aicí : %2$s</string>
   <string name="filedetails_created">Creat lo :</string>
   <string name="filedetails_modified">Modificat lo :</string>
   <string name="filedetails_download">Telecargar</string>
-  <string name="filedetails_sync_file">Actualizar lo fichièr</string>
+  <string name="filedetails_sync_file">Sincronizar</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Lo fichièr es estat renomenat en %s pendent lo mandadís</string>
   <string name="list_layout">Afichatge en lista</string>
   <string name="action_share_file">Partejar lo ligam</string>
   <string name="action_unshare_file">Partejar pas mai aqueste ligam</string>
+  <string name="action_share_with_users">Partejar amb d\'Utilizaires</string>
   <string name="common_yes">Òc</string>
   <string name="common_no">Non</string>
   <string name="common_ok">D\'acòrdi</string>
-  <string name="common_cancel_download">Anullar lo telecargament</string>
-  <string name="common_cancel_upload">Anullar lo mandadís</string>
+  <string name="common_cancel_sync">Anullar la sincronizacion</string>
   <string name="common_cancel">Anullar</string>
   <string name="common_save_exit">Salvar &amp; Quitar</string>
   <string name="common_error">Error</string>
@@ -320,11 +320,11 @@ En rason d\'aquesta modificacion, totes los fichièrs mandats amb de versions an
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Mandadís immediat</string>
   <string name="prefs_category_security">Seguretat</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Repertòri de mandadís de las vidèos</string>
-  <string name="download_folder_failed_content">Lo telecargament del dorsièr %1$s a pas pogut èsser acabat</string>
+  <string name="sync_folder_failed_content">La sincronizacion del dorsièr %1$s a pas pogut èsser acabad</string>
   <string name="shared_subject_header">a partejat</string>
   <string name="with_you_subject_header">amb vos</string>
-  <string name="subject_token">%1$s a partejat \"%2$s\" amb vos</string>
-  <string name="saml_subject_token">\"%1$s\" es estat partejat amb vos</string>
+  <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s a partejat \"%2$s\" amb vos</string>
+  <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" es estat partejat amb vos</string>
   <string name="auth_refresh_button">Actualizar la connexion</string>
   <string name="auth_host_address">Adreça del servidor</string>
   <string name="common_error_out_memory">Memòria insufisenta</string>
@@ -337,4 +337,10 @@ En rason d\'aquesta modificacion, totes los fichièrs mandats amb de versions an
   <string name="file_list__footer__files">%1$d fichièrs</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d fichièrs, 1 dorsièr</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d fichièrs, %2$d dorsièrs</string>
+  <string name="share_dialog_title">Partiment</string>
+  <string name="share_with_user_section_title">Partejar amb d\'utilizaires e de gropes</string>
+  <string name="share_no_users">Cap de donada es pas partejada amb d\'utilizaires pel moment</string>
+  <string name="share_add_user_or_group">Apondre un utilizaire o un grop</string>
+  <string name="share_search">Recercar</string>
+  <string name="search_users_and_groups_hint">Recercar d\'utilizaires e de gropes</string>
 </resources>