X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/1e0df5838f0e0973fb8229e8b9471603a8bc6c86..d96708ecc2d8a874469aeb22c1948edad26615fe:/res/values-gl/strings.xml

diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index cbcc1026..50297077 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -93,6 +93,7 @@
   <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Fallou a descarga, necesita volver acceder</string>
   <string name="common_choose_account">Escoller unha conta</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Produciuse un fallo na sincronización</string>
+  <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Fallou a sincronización, necesita volver acceder</string>
   <string name="sync_fail_content">Non foi posíbel completar a sincronización de %1$s</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">Contrasinal incorrecto para %1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Atopáronse conflictos</string>
@@ -108,6 +109,7 @@
   <string name="foreign_files_fail">Algúns ficheiros non puideron seren movidos</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Local: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Remoto: %1$s</string>
+  <string name="upload_query_move_foreign_files">Non hai espazo abondo para copiar os ficheiros seleccionados no cartafol %1$s. Quere movelos no canto de copialos?</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">Insira o seu PIN do aplicativo</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">Introduza o seu PIN do aplicativo</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">Pediráselle o PIN cada vez que se inicie o aplicativo</string>